Chely Wright — Not As In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not As In Love" van Chely Wright.
Songteksten
I’ve seen «Sleepless In Seattle» way too many times
And I guess my expectations might seem a little high
I know they’re just actors on a screen
I look at them, then look at us and see
What we have ain’t gonna be enough for me I want the earth to move, I want bells to ring
When he walks in the room, I wanna hear angels sing
It’s not a bad situation I’m in right now you see
I’m just not as in love as I’d like to be No I’m not as in love as I’d like to be
I can see a red flag wavin' when I’d rather be alone
When I know it’s him callin' and still I don’t pick up the phone
Oh I know there’s a love here that’s a fact
But he loves me more than I could ever love him back
I’ve been tryin' but I just can’t live like that
I want the earth to move, I want bells to ring
When he walks in the room, I wanna hear angels sing
It’s not a bad situation I’m in right now you see
I’m just not as in love as I’d like to be No I’m not as in love as I’d like to be
Songtekstvertaling
Ik heb "Sleepless In Seattle" veel te vaak gezien.
En ik denk dat mijn verwachtingen misschien een beetje hoog lijken.
Ik weet dat het maar acteurs op een scherm zijn.
Ik kijk naar hen, kijk dan naar ons en zie
Wat we hebben zal niet genoeg zijn voor mij Ik wil dat de aarde beweegt, Ik wil dat de klokken luiden
Als hij binnenkomt, wil ik engelen horen zingen.
Het is geen slechte situatie waar ik nu in zit.
Ik ben gewoon niet zo verliefd als Ik zou willen zijn nee ik ben niet zo verliefd als ik zou willen zijn
Ik zie een rode vlag waven als ik liever alleen ben
Als ik weet dat hij belt, neem ik de telefoon niet op.
Oh ik weet dat er een liefde Hier is dat is een feit
Maar hij houdt meer van me dan ik ooit van hem zou kunnen houden.
Ik heb het geprobeerd, maar zo kan ik niet leven.
Ik wil dat de aarde beweegt, Ik wil dat de klokken luiden.
Als hij binnenkomt, wil ik engelen horen zingen.
Het is geen slechte situatie waar ik nu in zit.
Ik ben gewoon niet zo verliefd als Ik zou willen zijn nee ik ben niet zo verliefd als ik zou willen zijn