Chely Wright — Love Didn't Listen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Didn't Listen" van Chely Wright.
Songteksten
He was a rebel she was born across the tracks
Her parents had his never did
To look at them it didn’t fit
Everyone whispered ain’t it weird him with her
It’ll never work that’s what they said
But to this day he takes away her breath
Love didn’t listen
It only hears what it wants to hear
Two hearts beating as one
The odds were against 'em
Oh but they had something on their side
When doubt said it can’t be done
Love didn’t listen
Married one summer and it was heaven seven years
Yeah, there were tears but no big deal
They just kept rollin' up love’s hill
Then one night it happened, bitter words, slammin' doors
She said divorce he said me too
But even though it sounded like the thing to do Love didn’t listen
It only hears what it wants to hear
Two hearts beating as one
The odds were against 'em
Oh but they had something on their side
When doubt said it can’t be done
Love didn’t listen
It was an obstacle course
Had every negative force
Tellin' them they’ll never make it (but)
Love didn’t listen
It only hears what it wants to hear
Two hearts beating as one
The odds were against 'em
Oh but they had something on their side
When doubt said it can’t be done
Love didn’t listen
Songtekstvertaling
Hij was een rebel. ze is over het spoor geboren.
Haar ouders hadden die van hem nooit.
Om naar hen te kijken paste het niet.
Iedereen fluisterde, is het niet raar dat hij bij haar was?
Dat is wat ze zeiden.
Maar tot op de dag van vandaag haalt hij haar adem weg.
Liefde luisterde niet
Het hoort alleen wat het wil horen.
Twee harten kloppend als één
De kansen waren tegen hen.
Maar ze hadden iets aan hun kant.
Als twijfel zegt dat het niet kan
Liefde luisterde niet
Getrouwd op een zomer en het was de hemel zeven jaar
Ja, Er waren tranen, maar niets bijzonders.
Ze bleven maar op love' s hill rollen.
Op een avond gebeurde het, bittere woorden, slammende deuren
Ze zei scheiden hij zei mij ook
Maar ook al klonk het als het ding om te doen liefde luisterde niet
Het hoort alleen wat het wil horen.
Twee harten kloppend als één
De kansen waren tegen hen.
Maar ze hadden iets aan hun kant.
Als twijfel zegt dat het niet kan
Liefde luisterde niet
Het was een hindernisbaan.
Had elke negatieve kracht
Ze zeggen dat ze het nooit halen.)
Liefde luisterde niet
Het hoort alleen wat het wil horen.
Twee harten kloppend als één
De kansen waren tegen hen.
Maar ze hadden iets aan hun kant.
Als twijfel zegt dat het niet kan
Liefde luisterde niet