Chely Wright — Broken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken" van Chely Wright.
Songteksten
Why can’t you just believe in me?
Not everyone is the enemy
I’m trying hard, I swear I am
I’m doing the best I can
But I’m broken, broken
I’m waging war up in my head
Last time I loved it 'bout left me dead
And you’re no better off 'cause you got burned too
By someone you thought you really knew
Now you’re broken, broken
You hold a little back in case I leave
That way I can’t take all of you
But that guarded part is the part I need
So I don’t feel like I’m a fool
Last time that I let somebody in It really hurt me but that was then
So here we are just you and me The sum of all our injuries
Don’t try to push me 'cause I might break
Not sure how much of this I can take
So if you gotta go, well, that’s alright too
Guess there’s not a lot that we can do
'Cause we’re broken, broken
You hold a little back in case I leave
That way I can’t take all of you
But that guarded part is the part I need
So I don’t feel like I’m a fool
Yeah, we’re broken
Baby, we’re broken
Songtekstvertaling
Waarom kun je niet gewoon in me geloven?
Niet iedereen is de vijand.
Ik doe mijn best, Ik zweer het.
Ik doe m ' n best.
Maar ik ben gebroken, gebroken
Ik voer oorlog in mijn hoofd.
De laatste keer dat ik ervan hield, liet ik me dood achter.
En jij bent niet beter af, want jij bent ook verbrand.
Door iemand die je echt kende.
Nu ben je gebroken.
Hou een beetje afstand voor het geval ik wegga.
Op die manier kan ik jullie niet allemaal aan.
Maar dat bewaakte deel is het deel dat ik nodig heb.
Dus ik voel me niet als een dwaas
De laatste keer dat ik iemand erin liet deed me echt pijn, maar dat was toen.
Dus hier zijn we dan, jij en ik, de som van al onze verwondingen.
Probeer me niet te pushen, want ik zou kunnen breken.
Ik weet niet hoeveel ik aan kan.
Dus als je moet gaan, dan is dat ook goed.
Ik denk dat we niet veel kunnen doen.
Want we zijn gebroken.
Hou een beetje afstand voor het geval ik wegga.
Op die manier kan ik jullie niet allemaal aan.
Maar dat bewaakte deel is het deel dat ik nodig heb.
Dus ik voel me niet als een dwaas
Ja, we zijn kapot.
Schat, we zijn kapot.