Chelsea Wolfe — Noorus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noorus" van Chelsea Wolfe.

Songteksten

I was young
I was scared
I was so high I didn’t care
Mind was loose
Mind was dead
Mind was jaded like quarter-fed
I was a boy
I was a whore
I would take anything you’d give
Only cared
About myself
Fuck you and your ego
Get out of my brain
It wsa a war
It was obscene
It was the worst that I had been
It was a bag of chocolate coins
It was’nt water
It wasn’t free
It was the worst that I had been
It was the death of some kind of scene

Songtekstvertaling

Ik was jong.
Ik was bang.
Ik was zo high dat het me niet kon schelen.
De geest was los.
De geest was dood.
De geest was afgestompt.
Ik was een jongen.
Ik was een hoer.
Ik zou alles nemen wat je zou geven.
Alleen bezorgd
Over mezelf
Val dood met je ego.
Ga uit mijn hoofd.
Het was een oorlog.
Het was obsceen.
Het was het ergste dat ik was geweest
Het was een zak chocolade munten.
Het was geen water.
Het was niet gratis.
Het was het ergste dat ik was geweest
Het was de dood van een soort scène.