Chelsea Grin — Letters songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Letters" van Chelsea Grin.
Songteksten
We don’t need to listen anymore
I can’t I won’t take this life for granted
We can’t consume this madness
It’s with me when I sleep
It’s with me when I breath
It’s with me in my bones
It’s fucking killing me I won’t be cursed or judged
I won’t be judged by something fake
We won’t be pushed or shoved
We won’t give up our love
It’s time to take your stand
AND take your life by the hand
Let’s end this spiral down
Pick ourselves off the ground
Fuck their rules, and fuck their faith
Fuck the ones looking down on me The rain IS pouring down
It’s us who WEAR the crown
We don’t need to hate this life
We don’t need anything
I don’t need you
We won’t be pushed or shoved
We won’t give up our love
It’s time to take our stand
Take your life by the hand
Let’s end this spiral down
Pick ourselves off the ground
Fuck their rules, and fuck their faith
Fuck the ones looking down on me The rain IS pouring down
It’s us who WEAR the crown
We don’t need to hate this life
We don’t need anything
I’M TIRED OF PLAYING THE FUCKING VICTIM
NO MORE WILL WE BOW OUR HEADS TO THE FUCKING MACHINE
THIS IS OUR TIME
THIS IS OUR GENERATION
AND I REFUSE TO FUCKING LISTEN ANYMORE
Songtekstvertaling
We hoeven niet meer te luisteren.
Ik kan dit leven niet voor lief nemen.
We kunnen deze waanzin niet verteren.
Het is bij mij als ik slaap
Het is bij me als ik adem.
Het is met mij in mijn botten
Ik word niet vervloekt of veroordeeld.
Ik laat me niet veroordelen door iets neps.
We zullen niet geduwd of geduwd worden.
We zullen onze liefde niet opgeven
Het is tijd om je standpunt in te nemen.
En neem je leven bij de hand
Laten we deze spiraal beëindigen.
We halen onszelf van de grond.
De pot op met hun regels en hun geloof.
Fuck degenen die op me neerkijken de regen stroomt naar beneden
Wij dragen de kroon.
We hoeven dit leven niet te haten.
We hebben niets nodig.
Ik heb je niet nodig.
We zullen niet geduwd of geduwd worden.
We zullen onze liefde niet opgeven
Het is tijd om ons standpunt in te nemen.
Neem je leven met de hand
Laten we deze spiraal beëindigen.
We halen onszelf van de grond.
De pot op met hun regels en hun geloof.
Fuck degenen die op me neerkijken de regen stroomt naar beneden
Wij dragen de kroon.
We hoeven dit leven niet te haten.
We hebben niets nodig.
IK BEN HET ZAT OM HET SLACHTOFFER TE SPELEN.
WE BUIGEN ONS HOOFD NIET MEER VOOR DE MACHINE.
DIT IS ONZE TIJD.
DIT IS ONZE GENERATIE.
EN IK WEIGER TE LUISTEREN.