Chelan — Pretend We Live Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretend We Live Forever" van Chelan.
Songteksten
Keep them out in my blood
Believing it will remember
Taking deep inside, carving out a river
If that water’s red, divide a path through future
Bordered by thorns, buried in the thunders
As I stood cold, I look soft to the wind
I saw you in the forest again
There’s a haunted cave
A path through your eyes
We can all skip this day we lying
Recover our lives, faking numbers
Causing accidents that we cannot recover
You’re a jam I’m the flow
Equal under pressure,
Still pretending
That we can live forever
Are we lost in these dreams?
Or finding our stride
Losing oxygen, walk into the sky
There’s a storm closing in And we’re all that’s lost
Moving targets on the open road
Recover our lives, faking numbers
Causing accidents that we cannot recover
You’re a jam I’m the flow
Equal under pressure,
Still pretending
That we can live forever
Are we wise enough to feel it all?
Are we climbing up, what’s meant to fall
Recover our lives, faking numbers
Causing accidents that we cannot recover
You’re a jam I’m the flow
Equal under pressure,
Still pretending
That we can live forever
Recover our lives, faking numbers
Causing accidents that we cannot recover
You’re a jam I’m the flow
Equal under pressure,
Still pretending
That we can live forever
Songtekstvertaling
Hou ze in mijn bloed.
Dat zij zich zal herinneren.
Diep van binnen, een rivier uitsnijden
Als dat water rood is, verdeel dan een pad door de toekomst.
Omringd door door doornen, begraven in de thunders
Terwijl ik koud stond, zag ik er zacht uit.
Ik zag je weer in het bos.
Er is een spookachtige grot.
Een pad door je ogen
We kunnen allemaal deze dag overslaan we liegen
Onze levens herstellen, nummers vervalsen.
Ongevallen veroorzaken die we niet kunnen herstellen
Je bent een jam ik ben de stroom
Gelijk onder druk,
Nog steeds doen alsof
Dat we eeuwig kunnen leven
Zijn we verdwaald in deze dromen?
Of onze weg vinden
Zuurstof verliezen, de lucht in lopen
Er komt een storm aan en we zijn alles wat verloren is.
Bewegende doelen op de open weg
Onze levens herstellen, nummers vervalsen.
Ongevallen veroorzaken die we niet kunnen herstellen
Je bent een jam ik ben de stroom
Gelijk onder druk,
Nog steeds doen alsof
Dat we eeuwig kunnen leven
Zijn we wijs genoeg om alles te voelen?
Klimmen we omhoog, Wat is bedoeld om te vallen
Onze levens herstellen, nummers vervalsen.
Ongevallen veroorzaken die we niet kunnen herstellen
Je bent een jam ik ben de stroom
Gelijk onder druk,
Nog steeds doen alsof
Dat we eeuwig kunnen leven
Onze levens herstellen, nummers vervalsen.
Ongevallen veroorzaken die we niet kunnen herstellen
Je bent een jam ik ben de stroom
Gelijk onder druk,
Nog steeds doen alsof
Dat we eeuwig kunnen leven