Cheeseburger — Hot Streets songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hot Streets" van Cheeseburger.

Songteksten

Hot streets
Like fireworks on the fourth of July
My street
Where I’m wanted and I don’t know why
Hot street
Well hey, this one really smells like piss
This street
Well it’s been a little while since anyone’s given a fucking shit
Hot street
We get off with just a slap on the wrist
My street
Somebody cut me
Somebody give me a kiss
Kiss
Oh baby you know where
And just when it feels like
Nothin' ain’t right
Well it all comes together
On a Saturday night
Night
Ah, it’s gonna be alright
All the rich
They just get out of town
See ya later
I know you
You’re still gonna be around
But if the whole thing’s busted
I can’t be trusted
In the state that I’m in
Sometimes I can’t stand it
Sometimes I get the feeling
Like I just can’t win
Win
Oh baby you know where
Who’s gonna give me a fucking shot
Who’s gonna lend me an ear
We gotta get out
Get out
We gotta get out
She said do you like me?
And I said yeah
Do you want to waste some time with me honey
Later on we can figure out the rest
I had a funny feeling
On the night that we met
Do you wanna run around with me
Say yeah
Yeah
Oh baby you know where
And just when it feels like
Nothin' ain’t right
Well it all comes together on a saturday night
Night
Hey it’s gonna be alright
Hot streets
We gotta get outta here
If its the last thing we ever do

Songtekstvertaling

Hot streets
Zoals vuurwerk op 4 juli.
My street
Waar ik gezocht word en ik weet niet waarom
Hot street
Deze ruikt echt naar pis.
Deze straat
Het is al een tijdje geleden dat iemand er iets om gaf.
Hot street
We komen er vanaf met slechts een tik op de vingers.
My street
Iemand heeft me gesneden.
Geef me een kus.
Kus
Oh baby je weet waar
En net als het voelt als
Niets klopt.
Het komt allemaal samen.
Op een zaterdagavond
Nacht
Het komt wel goed.
Alle rijken
Ze zijn net de stad uit.
Tot straks.
Ik ken jou.
Je zult er nog steeds zijn.
Maar als alles kapot is
Ik ben niet te vertrouwen.
In de staat waarin ik ben
Soms kan ik er niet tegen.
Soms krijg ik het gevoel
Alsof ik niet kan winnen.
Winnen
Oh baby je weet waar
Wie gaat me een kans geven?
Wie gaat me een oor lenen?
We moeten hier weg.
Uitstappen
We moeten hier weg.
Ze zei, vind je me leuk?
En ik zei ja.
Wil je wat tijd met me verspillen, schat?
Later kunnen we de rest uitzoeken.
Ik had een raar gevoel.
Op de avond dat we elkaar ontmoetten
Wil je met me rondlopen?
Zeg ja.
Ja.
Oh baby je weet waar
En net als het voelt als
Niets klopt.
Het komt allemaal samen op een zaterdagavond.
Nacht
Het komt wel goed.
Hot streets
We moeten hier weg.
Als het het laatste is wat we ooit doen