Cheer-Accident — Smile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smile" van Cheer-Accident.
Songteksten
So what did you think about that?
As I’ve been trying to find the way back
Seeing you smile back at me
Start to think we’re already there
In the world, she speaks to no one
So don’t let her try to tell you otherwise
The secrets we think shaved highs from us
Are our fantasies getting in the way?
But if I told you all, you wouldn’t know me any better
What if I paved the way?
What if I paved the way someone else is paving?
Walking these streets together, you and me
Oh well, what the hell do we think we know?
People come, we watch them go
Still, our hands sit (?)
When you don’t smile back at me
I start to think we’re already dead
Songtekstvertaling
Wat vond je daarvan?
Ik heb geprobeerd de weg terug te vinden.
Jou terug zien lachen naar mij
Begin te denken dat we er al zijn.
In de wereld praat ze met niemand.
Dus laat haar niet proberen je iets anders te vertellen.
De geheimen waarvan we denken dat ze van ons afgeschoren zijn.
Staan onze fantasieën in de weg?
Maar als ik jullie alles zou vertellen, zouden jullie me niet beter kennen.
Wat als ik de weg geplaveid heb?
Wat als ik de weg geplaveid heb zoals iemand anders plaveit?
Samen door deze straten lopen, jij en ik
Wat denken we te weten?
Mensen komen, we zien ze gaan.
Toch zitten onze handen.)
Als je niet naar me terug lacht
Ik begin te denken dat we al dood zijn.