Cheer-Accident — Failure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Failure" van Cheer-Accident.
Songteksten
The rain up to sky drenching a cloud
The rays from the earth burning the sun
The effect and cause
Transgress the law
Pendulum gravity
Reverse the flow upside-down hourglass
Figure-eight infinity set on end
The scar breaks open forming a wound
The bullet returns tracing a line
The effect and cause
Turn back the clocks
Making up for the loss
Reverse the time lapse, image of decay
From the grave to the cradle, life unfolds
An old man holds a dead child in his arms as the dead child tells him the
forgotten story of his life
A tableau of war raging over the surface of bodies dreaming of death
Impotent bodies fucking energy, projected onto a screen of flesh
The outline breaks from the contours as it forms an abysmal downward spiral
The destiny of bodies fall as everything unravels
Songtekstvertaling
De regen tot de hemel doordrenkt een wolk
De stralen van de aarde branden de zon
Het effect en de oorzaak
Overtreed de wet
Slingerzwaartekracht
Draai de stroom ondersteboven zandloper om
Figuur acht oneindigheid ingesteld aan het einde
Het litteken breekt open en vormt een wond.
De kogel keert terug en traceert een lijn.
Het effect en de oorzaak
Draai de klokken terug
Compensatie voor het verlies
Terugdraaien van de tijdspanne, afbeelding van verval
Van het graf tot de wieg, ontvouwt het leven zich
Een oude man houdt een dood kind in zijn armen zoals het dode kind hem vertelt
vergeten verhaal van zijn leven
Een tableau van oorlog woedt over het oppervlak van lichamen dromend van de dood
Impotente lichamen verdomde energie, geprojecteerd op een scherm van vlees
De omtrek breekt van de contouren als het een diepe neerwaartse spiraal vormt
Het lot van lichamen valt als alles ontrafelt