Cheek — Niin Hyvin Että Hävettää feat. Mia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Niin Hyvin Että Hävettää feat. Mia" van Cheek.
Songteksten
Raportoin jo vuosi sit, että Töölössä kaikki hyvin. Ja nyt vaan entisestään
kasvanut tää haippi kylil
Se meinaa lisää kilsaa, se meinaa lisää hintaa. Se meinaa et tuplasti
runosuonen pitää virtaa
Se meinaa lisää kivaa, kokemuksii mistä skrivaa. Ei tarvii niistään hihaan,
sitä saa mitä tilaa
Pokaaleit ja pystejä, mä kerään himaan. Niin et palkintokaappi huutaa:
Lisää tilaa!
Jep jep pitää fiilaa, juhlii kun on juhlittavaa. Jos oot messissä,
niin tuskin must on jumittamaan
Päästän onnen ovesta sisään, pyydän olemaan pitkään. Ja kun saan siit lukon en
päästä otetta millään
Lasken onnen ovesta sisään, pyydän olemaan pitkään
Ja kun saan sen kiinni, en päästä otetta millään
Lasken onnen ovesta sisään, pyydän olemaan pitkään
Ja kun saan sen kiinni, en päästä otetta millään
Sanotaan et hiphop vei mut pitkälle — Miamista Malagaan, välil täytyy chillaa,
et taas aikasiks saa tavaraa
Menny Paariisist Hong Kongii, Barcelonast koh samuille. Jos haluu maustaa,
ei ees tartte olla rottatuille
Ateenast Roomaan, Munchenist Kuala Lumpuriin. Nykistä Lapin tunturiin,
kone kuskaa kulkurii
Räppirahalla kaikkialle, ihan ookoo siihen nähden. Et lama aikanki liiga
majoittuu viiteen tähteen
Mesiis aina kapa, Alanyast Agia napaan. Loma tai duunii aivan sama,
rahat aina palaa
Sunny beachil otettiin kai pari painavaa huikkaa. Kun reissun jälkeen Kike
pantiin sairaalaan huilaa
On pidetty niin saatanan mukavaa, et kesken tentin ollu usein vaarana nukahtaa
Mut oon selvinny kunnialla, vaik on ollu menemistä. Nyt otan paisteen ihoon,
nautin tän työn hedelmistä
Lasken onnen ovesta sisään, pyydän olemaan pitkään
Ja kun saan sen kiinni, en päästä otetta millään
Lasken onnen ovesta sisään, pyydän olemaan pitkään
Ja kun saan sen kiinni, en päästä otetta millään
Menee niin hyvin, että hävettää. Mä en saa tätä loppumaan.
Menee niin hyvin, että hävettää. Tähän alkaa pikkuhiljaa tottumaan.
Menee niin hyvin, että hävettää. Täällä ruoho on vihreenpää.
Menee niin hyvin, että hävettää. Niin hyvin, että alkaa ihan itkettää.
Lasken onnen ovesta sisään, pyydän olemaan pitkään
Ja kun saan sen kiinni, en päästä otetta millään
Songtekstvertaling
Ik heb een jaar geleden al gemeld dat alles in orde was in Töölö. En nu, nog verder.
Ik groeide op Ik groeide op Ik groeide op
Het betekent meer kilometers, het betekent meer prijs. Het betekent dat je niet verdubbelt
de ader van de poëzie moet stromen.
Het voegt plezier toe, ervaringen van skriva. Je hebt ze niet op je mouw nodig.,
je krijgt de ruimte die je nodig hebt.
Trofeeën en trofeeën, ik verzamel ze. Dus je huilt niet in de prijzenkast.:
Meer ruimte!
Ja, ja, Hij heeft een gevoel, feesten als er iets te vieren is. Als je in de problemen zit,
Ik denk niet dat het vast komt te zitten.
Ik laat geluk door de deur, ik vraag je om lang te blijven. En als ik dat slot heb, doe ik dat niet.
pak alles in.
Ik tel het geluk door de deur, ik vraag je om lang te blijven.
En als ik het vang, laat ik het niet los.
Ik tel het geluk door de deur, ik vraag je om lang te blijven.
En als ik het vang, laat ik het niet los.
Laten we zeggen dat hip-hop me ver bracht van Miami naar Malaga.,
je krijgt geen spullen meer.
Menny Parisist Hong Kongii, Barcelonast koh samuille. Als je het wat spannender wilt maken,
Ik wil niet dat je rat bent.
Athene Naar Rome, Munchenist Naar Kuala Lumpur. Twitch naar Lapland,
de machine is een zwerver.
Overal geld rappen, prima. Et lama aikanki League
accommodatie voor vijf sterren
Mese altijd kapa, Alanyast Agia Napa. Vakantie of werk precies hetzelfde,
het geld komt altijd terug.
Sunny beachil moet een paar zware slokjes genomen hebben. Na de reis smous
ze stopten hem in het ziekenhuis op een fluit.
Het is zo verdomd mooi, dat je niet vaak het risico liep om in slaap te vallen tijdens het examen.
Maar ik heb het met eer overleefd, hoewel ik niet ben gegaan. Nu wil ik een gebraad in de huid.,
Ik geniet van de vruchten van dit werk
Ik tel het geluk door de deur, ik vraag je om lang te blijven.
En als ik het vang, laat ik het niet los.
Ik tel het geluk door de deur, ik vraag je om lang te blijven.
En als ik het vang, laat ik het niet los.
Het gaat zo goed, Ik schaam me. Ik kan dit niet stoppen.
Het gaat zo goed, Ik schaam me. Je raakt hier langzaam aan gewend.
Het gaat zo goed, Ik schaam me. Hier is het gras groen.
Het gaat zo goed, Ik schaam me. Zo goed dat ik begin te huilen.
Ik tel het geluk door de deur, ik vraag je om lang te blijven.
En als ik het vang, laat ik het niet los.