Cheap Trick — When You Need Someone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You Need Someone" van Cheap Trick.
Songteksten
How does it feel to be on you own
while the night slips away
you toss and turn like a ship in the storm
have you lost your way
i can see by the look in your eyes
you’ve been hurt before
hold me close like the very first time
cause that’s what love is for
there’s no reason to cry cause ill be there beside you when you need someone
id never leave you
i swear that you will be the only one
through the sorrow and pain just call out my name when you need someone
id sleep forever i swear that you would never be the only one when you need
someone
sometimes the world can be so cold and you don’t know why
you’re reaching out but there’s no one to hold in times rushing by i can see by the look in your eyes you just cant let go hold me close and together we’ll find just what love is for
there’s no reason to cry cause ill be there beside you when you need someone
id never leave you i swear that you would be the only one
through the sorrow and pain just call out my name when you need someone
id sleep forever i swear that you would never be the lonely one when you need
someone
When you need someone its a long long day when you need someone
its a crawl and change
when you need someone you can call out my name
there’s no reason to cry cause ill be there beside you when you need
someone… etc etc
Songtekstvertaling
Hoe voelt het om alleen te zijn?
terwijl de nacht wegglijdt
je gooit en draait als een schip in de storm
ben je verdwaald?
ik kan zien aan de blik in je ogen.
je bent eerder gekwetst.
hou me vast zoals de eerste keer.
want daar is liefde voor.
er is geen reden om te huilen want ik ben er naast je als je iemand nodig hebt
Ik zal je nooit verlaten.
ik zweer dat jij de enige bent.
door het verdriet en de pijn roep gewoon mijn naam als je iemand nodig hebt
ik slaap voor altijd Ik zweer dat je nooit de enige zou zijn als je
iemand
soms kan de wereld zo koud zijn en weet je niet waarom
je reikt uit, maar er is niemand om vast te houden in tijden die voorbij rennen Ik kan zien aan de blik in je ogen Je kunt me gewoon niet laten gaan hou me dicht en samen zullen we vinden waar liefde voor is
er is geen reden om te huilen want ik ben er naast je als je iemand nodig hebt
ik laat je nooit alleen Ik zweer dat je de enige zou zijn
door het verdriet en de pijn roep gewoon mijn naam als je iemand nodig hebt
ik slaap voor altijd Ik zweer dat je nooit de eenzame zou zijn als je nodig hebt
iemand
Als je iemand nodig hebt is het een lange dag als je iemand nodig hebt
het is een kruip en verandering
als je iemand nodig hebt, kun je mijn naam roepen.
er is geen reden om te huilen want Ik zal er zijn als je het nodig hebt.
iemand ... enz.