Cheap Trick — Sing My Blues Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sing My Blues Away" van Cheap Trick.

Songteksten

Hey now, what are you going to do When the stars come shining for you?
Stay now, I know I had something to say
Can’t you feel it low?
Listen now, for the melody has slipped away
But there’s a song that lies in the dark
Like you and me, and all it needs is light of day
I get so sad and lonely
It hurts just to walk in the park
It’s only when you’re gone
I got to turn my radio on So come on, let’s sing me a song
You sing my blues away
Somehow I pulled you into my world
You’re love has taken over me And there’s a girl there
That needs that light to see
Here she comes now,
Like a summer rain
From an old time mystery
I let her sing her song
She’s where I want to be
A sweet sound, that fills my world
Like an old float in my dream
But this old heart, I must say
There are no words to describe what you do, to me You sing my blues away
I get so sad and lonely
It’s long way home in the dark
It’s only when you’re gone
I got to turn my radio on So come sing me a song
So come sing my blues away
Sing my blues away
Sing my blues away

Songtekstvertaling

Wat ga je doen als de sterren voor je schijnen?
Blijf nu, ik weet dat ik iets te zeggen had.
Voel je het niet laag?
Luister nu, want de melodie is weggeglipt
Maar er is een lied dat in het donker ligt
Net als jij en ik, en alles wat het nodig heeft is licht van de dag
Ik word zo verdrietig en eenzaam.
Het doet pijn om in het park te lopen.
Alleen als je weg bent.
Ik moet mijn radio aanzetten dus kom op, laten we een lied voor me zingen
Je zingt mijn blues weg
Op een of andere manier heb ik je in mijn wereld getrokken.
Je liefde heeft me overgenomen en er is een meisje daar
Die dat licht nodig heeft om te zien
Daar komt ze.,
Als een zomerregen
Uit een oud mysterie
Ik liet haar haar lied zingen
Ze is waar ik wil zijn.
Een zoet geluid, dat mijn wereld vult
Als een oude praalwagen in mijn droom
Maar dit oude hart, moet ik zeggen
Er zijn geen woorden om te beschrijven wat je doet, voor mij zing je mijn blues weg
Ik word zo verdrietig en eenzaam.
Het is ver weg naar huis in het donker.
Alleen als je weg bent.
Ik moet mijn radio aanzetten dus zing een liedje voor me
♪ So come sing my blues away ♪
Zing mijn blues weg
Zing mijn blues weg