Cheap Trick — Rearview Mirror Romance songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rearview Mirror Romance" van Cheap Trick.

Songteksten

Then I saw her in the mirror
Maybe the same thing has happened to you
It was
Romance in a rearview mirror
Romance after just one look
Romance in a rearview mirror
I didn’t know her but it didn’t matter
Romance in a rearview mirror
Just by chance I still can’t believe that it’s true love reflected sight
It’s a rearview romance tonight
She pulled up close first glance I saw here eyes (What could be better)
I couldn’t stop starin' at her she didn’t realize (What could be better)
Then looked up in the mirror smile on her faace
There she goes heaven knows
Maybe the same thing has happened to you
It was
Romance in a rearview mirror
Romance after just one look
Romance in a rearview mirror
I didn’t know her but it didn’t matter
Romance in a rearview mirror
Just by chance I still can’t believe that it’s true love reflected sight
It’s a rearview romance tonight
There she goes heaven knows
I wanna meet her all alone
Romance in a rearview mirror
Romance after just one look
Romance in a rearview mirror
I didn’t know her but it didn’t matter
Romance in a rearview mirror
Just by chance I still can’t believe that it’s true love reflected sight
It’s a rearview romance tonight
Romance in a rearview mirror
Romance after just one look
Romance in a rearview mirror
I didn’t know her but it didn’t matter
Romance in a rearview mirror
Just by chance I still can’t believe that it’s true love reflected sight
It’s a rearview romance tonight
Romance in a rearview mirror
Romance after just one look
Romance in a rearview mirror
I didn’t know her but it didn’t matter
Romance in a rearview mirror
Just by chance I still can’t believe that it’s true love reflected sight
It’s a rearview romance tonight

Songtekstvertaling

Toen zag ik haar in de spiegel.
Misschien is jou hetzelfde overkomen.
Het was
Romantiek in een achteruitkijkspiegel
Romantiek na slechts één blik
Romantiek in een achteruitkijkspiegel
Ik kende haar niet, maar het maakte niet uit.
Romantiek in een achteruitkijkspiegel
Ik kan nog steeds niet geloven dat het ware liefde is.
Het is een achteruitkijk romance vanavond
Ze trok op het eerste gezicht Ik zag hier ogen (wat kon beter)
Ik kon niet stoppen met naar haar te staren ze realiseerde zich niet (wat kon beter zijn)
Toen keek ik op in de spiegel lach op haar gezicht
Daar gaat ze.
Misschien is jou hetzelfde overkomen.
Het was
Romantiek in een achteruitkijkspiegel
Romantiek na slechts één blik
Romantiek in een achteruitkijkspiegel
Ik kende haar niet, maar het maakte niet uit.
Romantiek in een achteruitkijkspiegel
Ik kan nog steeds niet geloven dat het ware liefde is.
Het is een achteruitkijk romance vanavond
Daar gaat ze.
Ik wil haar helemaal alleen ontmoeten.
Romantiek in een achteruitkijkspiegel
Romantiek na slechts één blik
Romantiek in een achteruitkijkspiegel
Ik kende haar niet, maar het maakte niet uit.
Romantiek in een achteruitkijkspiegel
Ik kan nog steeds niet geloven dat het ware liefde is.
Het is een achteruitkijk romance vanavond
Romantiek in een achteruitkijkspiegel
Romantiek na slechts één blik
Romantiek in een achteruitkijkspiegel
Ik kende haar niet, maar het maakte niet uit.
Romantiek in een achteruitkijkspiegel
Ik kan nog steeds niet geloven dat het ware liefde is.
Het is een achteruitkijk romance vanavond
Romantiek in een achteruitkijkspiegel
Romantiek na slechts één blik
Romantiek in een achteruitkijkspiegel
Ik kende haar niet, maar het maakte niet uit.
Romantiek in een achteruitkijkspiegel
Ik kan nog steeds niet geloven dat het ware liefde is.
Het is een achteruitkijk romance vanavond