Cheap Trick — Big Bang songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Bang" van Cheap Trick.

Songteksten

Ooh what you fell into
It’s really nothin' new
Well it’s the same thing every day
I’m in the wrong place at the wrong time
With what I do and say
I’ve tried and tried to right my wrongs
And turn? em all around
Turn? em around, turn? em around, turn’em around
Busted
Busted for what I did
I didn’t think it so wrong
Busted
Busted for what I did
I didn’t think it so wrong
Busted
Busted for what I did
I didn’t think it so wrong
I didn’t, I didn’t think it so wrong, well
Well I made a big mistake
But baby that’s the breaks
I can’t erase what’s done is done
Don’t have the best of luck
I think enough’s enough
And my mind is on the run
Time to go, time to show
We’ll turn it around
Turn it around, turn it around, turn it around

Songtekstvertaling

Waar ben je in gevallen?
Het is niets nieuws.
Het is elke dag hetzelfde.
Ik ben op de verkeerde plaats op het verkeerde moment.
Met wat ik doe en zeg
Ik heb geprobeerd mijn fouten goed te maken.
En draaien? em overal
Omdraaien? em omdraaien? draai ze om.
Bust
Gepakt voor wat ik deed.
Ik vond het niet zo verkeerd.
Bust
Gepakt voor wat ik deed.
Ik vond het niet zo verkeerd.
Bust
Gepakt voor wat ik deed.
Ik vond het niet zo verkeerd.
Ik vond het niet zo verkeerd.
Ik heb een grote fout gemaakt.
Maar baby dat is de breuk
Ik kan niet wissen wat gedaan is gebeurd is gebeurd
Ik heb niet veel geluk.
Genoeg is genoeg.
En mijn geest is op de vlucht
Tijd om te gaan, tijd om te laten zien
We draaien het om.
Draai het om, draai het om, draai het om