Cheap Trick — Are You Lonely Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Are You Lonely Tonight" van Cheap Trick.
Songteksten
Sometimes I can tell early in the day
Sometimes I can sense in an uncanny way
When things aren’t going right
It looks like just another lonely night
Wake me when it’s over shake me when it’s done
Maybe when the sun comes up I’ll find a place to run
So don’t lay there like a fool
'Cause all you have to do is call me Well are you alone tonight
Or are you lonely tonight
Say you’re lonely tonight
'Travel 'round the world seen a million girls
I know I’ve been around nothin' gets me down
'Cause there’s someone out there just like you
Someone’s out there just like me too
Well are you alone tonight
Or are you lonely tonight
Say you’re lonely tonight
Baby don’t let it don’t let it get ya Just say the word and I’ll be your cover
I’m gonna try to get there today
Call me and tell me You don’t need another day
Lonely night (Lonely tonight
Sometimes I can tell you don’t have to say
Sometimes I can sense in an uncanny war
When things aren’t going right
It looks like just another lonely
Well are you alone tonight
Or are you lonely tonight
Say you’re lonely tonight
Well are you alone tonight
Or are you lonely tonight
Say you’re lonely tonight
Songtekstvertaling
Soms zie ik het vroeg op de dag.
Soms voel ik me op een griezelige manier
Als de dingen niet goed gaan
Het ziet eruit als een eenzame nacht.
Maak me wakker als het voorbij is schud me als het klaar is
Misschien als de zon opkomt, vind ik een plek om te rennen.
Dus blijf daar niet liggen als een dwaas
Want het enige wat je hoeft te doen is me bellen. ben je alleen vanavond?
Of ben je eenzaam vanavond
♪ Say you ' re lonely tonight ♪
'Reizen' rond de wereld zag een miljoen meisjes
Ik weet dat ik in de buurt ben geweest.
Want er is daar iemand zoals jij.
Er is daar ook iemand zoals ik.
Ben je vanavond alleen?
Of ben je eenzaam vanavond
♪ Say you ' re lonely tonight ♪
Zeg het maar en ik ben je dekmantel.
Ik probeer er vandaag te komen.
Bel me en zeg dat je geen dag meer nodig hebt.
Eenzame nacht
Soms zie ik dat je het niet hoeft te zeggen.
Soms kan ik voelen in een griezelige oorlog
Als de dingen niet goed gaan
Het ziet eruit als een eenzame
Ben je vanavond alleen?
Of ben je eenzaam vanavond
♪ Say you ' re lonely tonight ♪
Ben je vanavond alleen?
Of ben je eenzaam vanavond
♪ Say you ' re lonely tonight ♪