Cheap Trick — All I Really Want songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Really Want" van Cheap Trick.
Songteksten
I’m in the right place just at the wrong time
Oh, what am I gonna do?
She left her name but she left no number
Oh, what am I gonna do?
I’m in the thick of it nowhere to turn to Let me explain got some to do Coming and going and going and coming
I’m going to be coming but then I’ll be gone
All I really wanna do is love you
(Ooh, ooh)
Open up your heart and let me love you
(Ooh, ooh)
I can’t help it I can’t stop it I can’t keep my heart from saying
All I really want to do is love you
(Ooh, ooh, ah yeah)
I let her in but she couldn’t stay well
Oh what am I gonna do?
I said the right thing just at the wrong time
Don’t know what I’m gonna do Coming and going
And going and coming
I’m going to be coming
And then I’ll be gone
All I really wanna do is love you
(Ooh, ooh)
Open up your heart and let me love you
(Ooh, ooh)
I can’t help it I can’t stop it I can’t keep my heart from saying
All I really want to do is love you
(Ooh, ooh, ah yeah)
All I really wanna do is love you
(Ooh, ooh)
Open up your heart and let me love you
(Ooh, ooh)
I can’t help it I can’t stop it I can’t keep my heart from saying
All I really want to do is love you
(Ooh, ooh, ah yeah)
Songtekstvertaling
Ik ben op de juiste plek op het verkeerde moment.
Wat moet ik doen?
Ze liet haar naam achter, maar ze liet geen nummer achter.
Wat moet ik doen?
Ik kan nergens heen om het uit te leggen. Ik heb nog wat te doen.
Ik kom eraan, maar dan ben ik weg.
Ik wil alleen maar van je houden.
(Ooh, ooh))
Open je hart en laat me van je houden
(Ooh, ooh))
Ik kan het niet helpen Ik kan het niet stoppen Ik kan mijn hart niet weerhouden om te zeggen
Ik wil alleen maar van je houden.
(Ooh, ooh, ah ja)
Ik liet haar binnen, maar ze kon niet goed blijven.
Wat moet ik doen?
Ik zei het juiste op het verkeerde moment.
Ik weet niet wat ik ga doen.
En gaan en komen
Ik kom eraan.
En Dan ben ik weg.
Ik wil alleen maar van je houden.
(Ooh, ooh))
Open je hart en laat me van je houden
(Ooh, ooh))
Ik kan het niet helpen Ik kan het niet stoppen Ik kan mijn hart niet weerhouden om te zeggen
Ik wil alleen maar van je houden.
(Ooh, ooh, ah ja)
Ik wil alleen maar van je houden.
(Ooh, ooh))
Open je hart en laat me van je houden
(Ooh, ooh))
Ik kan het niet helpen Ik kan het niet stoppen Ik kan mijn hart niet weerhouden om te zeggen
Ik wil alleen maar van je houden.
(Ooh, ooh, ah ja)