Che Sudaka — Soberbia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soberbia" van Che Sudaka.
Songteksten
Te preguntas cada manana pa' que seguir?
Te preguntas cada manana si continuar?
Te preguntas cada manana sera posible?
Te preguntas cada manana sera verdad?
Te preguntas cada manana por tu pasado?
Te preguntas cada manana por qué paso?
Te preguntas si tus rencores has superado?
Te preguntas si eres feliz con lo que toco?
For the human race!
Soberbia mata! Sobertbia asesina! (lo cantaba Marley, lo cantaba the Clash)
Soberbia hiere! Soberbia elimina! (lo cantaba Blades, lo cantaba el General)
Se carga el momento, se carga el amor!
(Harry Bellafonte y Facundo Cabral)
Se carga este mundo se craga la voz!
(Café Tacvba y Maldita Vecindad)
Soberbia mata! Sobertbia asesina!
(Ranking Roger y B-Negao)
Soberbia hiere! Soberbia elimina!
(Radio Bemba y Manu Chao)
Se carga el momento, se carga el amor!
(Gogol Bordello y de Francia La Phaza)
Se carga este mundo se craga la voz!
(The specials y también Johnny Cash)
La soberbia es facil que le vean los demas
De naipes el castillo eres el centro una vez mas
Te gusta humillar, te cuesta sacar
Disculpas con naturalidad
Hablas de vos mismo otra vez sin parar
Tu plan no funciona desperaras
Escondés la soberbia estrategia habitual
Vivi como pensas como vivas
La soberbia tuya y mia
Quita coherencia y la sabiduria
Es la soberbia de noche de dia
Ese disfraz que nunca veia
Hombres y mujeres a todos contamina
Hace que te pongas a la defensiva
Esa actitud ya no es positiva
Se carga tu mente y se carga tu vida!
Soberbia mata! Sobertbia asesina! (lo cantaba Marley, lo cantaba the Clash)
Soberbia hiere! Soberbia elimina! (lo cantaba Blades, lo cantaba el General)
Se carga el momento, se carga el amor!
(Harry Bellafonte y Facundo Cabral)
Se carga este mundo se craga la voz!
(Café Tacuba y Maldita Vecindad)
Soberbia mata! Sobertbia asesina!
(Ranking Roger y B-Negao)
Soberbia hiere! Soberbia elimina!
(Radio Bemba y Manu Chao)
Se carga el momento, se carga el amor!
(Gogol Bordello y de Francia La Phaza)
Se carga este mundo se craga la voz!
(The specials y también Johnny Cash)
Songtekstvertaling
Je vraagt je elke ochtend af wat je moet volgen?
Je vraagt je elke ochtend af of je door moet gaan?
Je vraagt je elke ochtend af of het mogelijk is?
Je vraagt je elke ochtend af of het waar is?
Vraag je je elke ochtend af over je verleden?
Je vraagt je elke ochtend af waarom het gebeurde?
Je vraagt je af of je wrok voorbij is?
Je vraagt je af of je blij bent met wat ik speel?
Voor het menselijk ras!
Geweldige moorden. Sobertbia assassina! (Marley zong het, The Clash zong het)
Trots doet pijn! Superb elimineert! (Blades zong het, de generaal zong het)
Het laadt het moment op, het laadt de liefde op!
(Harry Bellafonte en Facundo Cabral)
Het laadt deze wereld de stem te kraken!
(Tacvba cafe en verdomde buurt)
Geweldige moorden. Sobertbia assassina!
(Rangschikking Roger en B-Negao)
Trots doet pijn! Superb elimineert!
(Radio Bemba en Manu Chao)
Het laadt het moment op, het laadt de liefde op!
(Gogol bordeel en Frankrijk is de fase)
Het laadt deze wereld de stem te kraken!
(De specials en ook Johnny Cash)
Trots is makkelijk voor anderen om te zien
Van kaarten het kasteel bent u weer het centrum
Je vernedert graag, je vindt het moeilijk om eruit te komen.
Excuses natuurlijk.
Je praat steeds weer over jezelf.
Je plan werkt niet.
U verbergt de gebruikelijke geweldige strategie
Ik leefde zoals je denkt zoals je leeft.
De trots van jou en mij
Neemt samenhang en wijsheid weg
Het is de trots van dag en nacht
Dat kostuum heb ik nooit gezien.
Mannen en vrouwen vervuilen allemaal
Het zet je in de verdediging.
Deze houding is niet langer positief
Het laadt je geest en het laadt je leven!
Geweldige moorden. Sobertbia assassina! (Marley zong het, The Clash zong het)
Trots doet pijn! Superb elimineert! (Blades zong het, de generaal zong het)
Het laadt het moment op, het laadt de liefde op!
(Harry Bellafonte en Facundo Cabral)
Het laadt deze wereld de stem te kraken!
(Tacuba cafe en verdomde buurt)
Geweldige moorden. Sobertbia assassina!
(Rangschikking Roger en B-Negao)
Trots doet pijn! Superb elimineert!
(Radio Bemba en Manu Chao)
Het laadt het moment op, het laadt de liefde op!
(Gogol bordeel en Frankrijk is de fase)
Het laadt deze wereld de stem te kraken!
(De specials en ook Johnny Cash)