Che'Nelle — You're My Only Shinin' Star songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're My Only Shinin' Star" van Che'Nelle.
Songteksten
When the moonlight’s shinin' over the water
On this dreamy night I never knew
This feeling deep inside
Lookin' at the twilight with you next to me Baby I’m just too shy
To tell you what you mean to me
I’ve seen a lot of faces in my life
Seems like it took a million years
To find you
You must be the one for me You’re my only shinin' star
Brighter than anyone else
Sweetest person I’ve met in the world
I need you always by my side
Don’t you stop holding me tight
Forever, can’t you see, you are all I need
'Cos I love you
Sad to say there were times I’ve made it hard for you
Still no matter what you showed me You would never let me down
I can’t help but cry tears of happiness
Every time I see you smile
When you hold me in your arms
That’s the way you are, since the first day (I saw you)
And you never ever changed to be (someone else)
Without you here, it will never be the same
You’re my only shinin' star
Brighter than anyone else
Sweetest person I’ve met in the world
I need you always by my side
Don’t you stop holding me tight
Forever, can’t you see, you are all I need
'Cos I love you
I’ve seen a lot of faces in my life
Seems like it took a million years
To find you
You must be the one for me You’re my only shinin' star
Brighter than anyone else
Sweetest person I’ve met in the world
I need you always by my side
Don’t you stop holding me tight
Forever, can’t you see, you are all I need
'Cos I love you
Songtekstvertaling
Als het maanlicht boven het water schijnt
Op deze droomavond heb ik nooit geweten
Dit gevoel diep van binnen
Ik kijk naar de schemering met jou naast me schatje Ik ben gewoon te verlegen
Om je te vertellen wat je voor me betekent.
Ik heb veel gezichten in mijn leven gezien.
Het heeft miljoenen jaren geduurd.
Om je te vinden
Jij moet de ware voor mij zijn Jij bent mijn enige stralende ster
Helderder dan wie dan ook
Liefste persoon die ik ooit ontmoet heb.
Ik heb je altijd aan mijn zijde nodig.
Hou me stevig vast.
Voor altijd, zie je niet, Jij bent alles wat ik nodig heb
Omdat ik van je hou.
Helaas heb ik het je soms moeilijk gemaakt.
Wat je me ook liet zien, je zou me nooit teleurstellen.
Ik kan het niet helpen tranen van geluk te huilen.
Elke keer als ik je zie lachen
Als je me in je armen houdt
Dat is de manier waarop je bent, sinds de eerste dag (Ik zag je)
En je bent nooit veranderd om iemand anders te zijn.)
Zonder jou hier, zal het nooit meer hetzelfde zijn.
Je bent mijn enige stralende ster.
Helderder dan wie dan ook
Liefste persoon die ik ooit ontmoet heb.
Ik heb je altijd aan mijn zijde nodig.
Hou me stevig vast.
Voor altijd, zie je niet, Jij bent alles wat ik nodig heb
Omdat ik van je hou.
Ik heb veel gezichten in mijn leven gezien.
Het heeft miljoenen jaren geduurd.
Om je te vinden
Jij moet de ware voor mij zijn Jij bent mijn enige stralende ster
Helderder dan wie dan ook
Liefste persoon die ik ooit ontmoet heb.
Ik heb je altijd aan mijn zijde nodig.
Hou me stevig vast.
Voor altijd, zie je niet, Jij bent alles wat ik nodig heb
Omdat ik van je hou.