Chayanne — What Else songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Else" van Chayanne.
Songteksten
I don’t know what we’re doing
Why can’t we make it through this?
It hurts to see you crying
Inside I’m slowly dying
Help me find a way out
I promise you with no doubt
My life and love’s with you here
My life alone is unclear
I know that I was wrong
But I can’t make it on my own
So what else can I say
When you walk away
Tell me what else can I do Cos I’m still in love with you
Tell me what else can I do?
Was it something I said
Or maybe something you did?
What does it really matter
My life is finely shattered
Everyday without you
Is like a year I go through
I’m trying hard to fake it I don’t think I can make it Can’t believe you wanna go When your touch is all I know
What else can I say
When you walk away
Tell me what else can I do Cos I’m still in love with you
Tell me what else can I do?
What can I do?
Ohh oh What else can I say
When you walk away
Tell me what else can I do Cos I’m still in love with you
Tell me what else can I do?
What else can I say
When you walk away
Tell me what else can I do Cos I’m still in love with you
Tell me what
What else can I say
When you walk away
Tell me what else can I do Cos I’m still in love with you
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat we doen.
Waarom komen we hier niet doorheen?
Het doet pijn om je te zien huilen.
Van binnen ga ik langzaam dood.
Help me een uitweg te vinden.
Ik beloof je zonder twijfel
Mijn leven en liefde is met jou hier
Mijn leven alleen is onduidelijk.
Ik weet dat ik fout zat.
Maar ik kan het niet alleen.
Wat kan ik nog meer zeggen?
Als je wegloopt
Zeg me wat ik nog meer kan doen, want ik ben nog steeds verliefd op je.
Wat kan ik nog meer doen?
Heb ik iets verkeerds gezegd?
Of misschien iets wat je gedaan hebt?
Wat maakt het uit?
M ' n leven is kapot.
Elke dag zonder jou
Is als een jaar dat ik ga door
Ik doe m ' n best om te doen alsof ik het niet kan ik kan het niet geloven dat je wilt gaan als jouw aanraking alles is wat ik weet
Wat kan ik nog meer zeggen?
Als je wegloopt
Zeg me wat ik nog meer kan doen, want ik ben nog steeds verliefd op je.
Wat kan ik nog meer doen?
Wat kan ik doen?
Wat kan ik nog meer zeggen?
Als je wegloopt
Zeg me wat ik nog meer kan doen, want ik ben nog steeds verliefd op je.
Wat kan ik nog meer doen?
Wat kan ik nog meer zeggen?
Als je wegloopt
Zeg me wat ik nog meer kan doen, want ik ben nog steeds verliefd op je.
Vertel me wat.
Wat kan ik nog meer zeggen?
Als je wegloopt
Zeg me wat ik nog meer kan doen, want ik ben nog steeds verliefd op je.