Chayanne — Tengo Miedo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tengo Miedo" van Chayanne.
Songteksten
Sintiendo el tiempo más pesado y más contaminado
Con mis sentidos más errados
Asimilando cada vez la situación, de que no estas
Cuando yo vuelvo a casa mal, ya nada me hace gracia
Que estoy desorientado, desesperado
Es que si tú no vuelves, yo seguiré Muriendo cada dÃa un poco, que vivo ausente
Y amanecer sin ti es cosa de locos
Es que sin ti las horas tienen color a oscuridad y a pleno duelo
Han cambiado las cosas, estoy solo y tengo miedo
Por los rincones corren tus palabras
Aun aquà puedo escucharlas y cada silaba
Me rompe el corazón, porque quizás yo guardo
La esperanza igual que un dÃa regresaras
Que estoy hecho pedazos, desesperado
Es que si tú no vuelves, yo seguiré Muriendo cada dÃa un poco, que vivo ausente
Y amanecer sin ti es cosa de locos
Es que sin ti las horas tienen color a oscuridad y a pleno duelo
Han cambiado las cosas, estoy solo y tengo miedo
Y aunque parezca una exageración
Me siento como en un destierro
Estando en una olla de presión
De depresión y sentimiento
Yo me estoy ahogando
Me estoy muriendo y ya no aguanto
Por los rincones corren tus palabras
Aun aquà puedo escucharlas
Y cada silaba me rompe el corazón
Es que si tú no vuelves, yo seguiré Muriendo cada dÃa un poco, que vivo ausente
Y amanecer sin ti es cosa de locos
Es que sin ti las horas tienen color a oscuridad y a pleno duelo
Han cambiado las cosas, estoy solo y tengo miedo
Songtekstvertaling
Het zwaarste en meest vervuilde weer voelen
Met mijn meest misplaatste zintuigen
Ik weet niet zeker of ik het kan gebruiken, maar Ik zal het kunnen gebruiken, en ik ga het gebruiken.
Als ik slecht thuiskom, maakt niets me meer grappig.
Dat ik gedesoriënteerd ben, wanhopig
Is dat als je niet terugkomt, ik elke dag een beetje dood ga, dat ik afwezig leef?
En dawn zonder jou is gek.
Is dat zonder jou de uren kleur hebben tot duisternis en tot volledige rouw
Dingen zijn veranderd, Ik ben alleen en ik ben bang
In de hoeken lopen je woorden
Zelfs hier kan ik ze horen en elke lettergreep
Het breekt mijn hart, want misschien hou ik
Ik hoop dat je op een dag terugkomt.
Dat ik verscheurd ben, wanhopig
Is dat als je niet terugkomt, ik elke dag een beetje dood ga, dat ik afwezig leef?
En dawn zonder jou is gek.
Is dat zonder jou de uren kleur hebben tot duisternis en tot volledige rouw
Dingen zijn veranderd, Ik ben alleen en ik ben bang
En zelfs als het overdreven lijkt
Ik voel me als een verbanning.
In een snelkookpan zitten
Depressie en gevoel
Ik verdrink.
Ik ga dood en ik kan er niet meer tegen.
In de hoeken lopen je woorden
Zelfs hier kan ik ze horen.
En elke lettergreep breekt mijn hart
Is dat als je niet terugkomt, ik elke dag een beetje dood ga, dat ik afwezig leef?
En dawn zonder jou is gek.
Is dat zonder jou de uren kleur hebben tot duisternis en tot volledige rouw
Dingen zijn veranderd, Ik ben alleen en ik ben bang