Chayanne — El Arte De Amar (Album Version) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Arte De Amar (Album Version)" van Chayanne.
Songteksten
Bella es la luz de tu mirada
Y dulce es tu respirar
Sabanas corren de aqui para alla
Dando vueltas los besos se dan.
No hay testigos que puedan decir que nos vieron
El secreto siempre es confidencial.
No hay dudas, ni miedo.
Son los besos del arte de amarte
Besos del arte de amarte
Besos del arte del amor
Rayo de luz del nuevo dia
No vengas, ahora no Faltan abrazos de alegria
No te asomes a mi balcon
Tengo deuda de besos con esta belleza,
Ven manana, ven a hacerme el favor.
Me sobran los besos.
Son los besos del arte de amarte
Besos del arte de amarte
Besos del arte del amor
Y desciendenlos besos unos por uno,
Se perdieron toda pena y pudor
Con la mano en el pecho te quiero, lo juro
Sumergidos en un dame y te doy
Bella es la luz de tu mirada
Y dulce es tu respirar
Sabanas corren de aqui para alla
Dando vueltas los besos se dan
Me sobran los besos
Son los besos del arte de amarte
Besos del arte de amarte
Besos del arte del amor
Songtekstvertaling
Mooi is het licht van je blik
En zoet is je adem
Savannes rennen van hier naar daar.
Overal worden kussen gegeven.
Er zijn geen getuigen die kunnen zeggen dat ze ons gezien hebben.
Het geheim is altijd vertrouwelijk.
Geen twijfel, geen angst.
Ze zijn de kussen van de kunst van het houden van je
Kusjes van de kunst om van je te houden
Kusjes van de kunst van de liefde
Lichtstraal van de nieuwe dag
Kom niet, er is geen tekort aan knuffels van vreugde
Kijk niet naar mijn balkon.
Ik dank kusjes aan deze schoonheid.,
Kom morgen, doe me een plezier.
Ik heb genoeg kusjes.
Ze zijn de kussen van de kunst van het houden van je
Kusjes van de kunst om van je te houden
Kusjes van de kunst van de liefde
En kus ze een voor een,
Ze verloren alle schaamte en schaamte
Met M 'n hand op m' n borst hou ik van je.
Ondergedompeld in een geef me en ik geef je
Mooi is het licht van je blik
En zoet is je adem
Savannes rennen van hier naar daar.
Rond de kussen worden gegeven
Ik heb genoeg kusjes.
Ze zijn de kussen van de kunst van het houden van je
Kusjes van de kunst om van je te houden
Kusjes van de kunst van de liefde