Chayanne — Dulce y Peligrosa (Album Version) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dulce y Peligrosa (Album Version)" van Chayanne.

Songteksten

Las horas vuelan y mis dias son contados
luego de 9 a 5 empiezan los estragos
Ahora me siento un hombre
Que ha vuelto y ha resucitado
Que me has hecho tu Las veinticinco horas del dia yo te pienso
La llama crece y en mi cuerpo
hay un incendio
Desde que estas aqui has causado impacto
y yo te extraño tanto
y que me has hecho tu No puedo negar que eres dulce y peligrosa
Tan dificil de explicar
Porque son muchas otras cosas
Muchas otras cosas
Pero yo no sé de verdad lo que paso
Eres dulce y peligrosa y asi te quiero yo Yo no sé de verdad que me sucedió
Eres dulce y peligrosa y asi te quiero yo y asi te quiero yo y asi te quiero
La dimensión es otra cuando estoy contigo
Es una maravilla lo que ha sucedido
Una emoción de golpe, que me alborota los sentidos
Y que me has hecho tu Y que me has hecho tu Si mi delito y mi pecado son tu cuerpo, nena
Que me sentencien de una vez a cadena perpetua
Que me alimenten de tu boca
Y que me extiendan la condena
Y que me has hecho tu No puedo negar que eres dulce y peligrosa
Tan dificil de explicar
Porque son muchas otras cosas
Muchas otras cosas
Pero yo no sé de verdad lo que paso
Eres dulce y peligrosa y asi te quiero yo Yo no se de verdad que me sucedió
Eres Dulce y peligrosa y asi te quiero yo.
Y asi te quiero yo Y asi te quiero
Yo no sé de verdad lo que paso
Eres dulce y peligrosa y asi te quiero yo Yo no sé de verdad que me sucedió
Eres dulce y peligrosa, que provocación…
Asi te quiero yo Asi te quiero yo Asi te quiero yo Eres dulce y peligrosa
Yo no sé de verdad lo que paso
Eres dulce y peligrosa y asi te quiero yo Yo no sé de verdad que me sucedió
Eres dulce y peligrosa

Songtekstvertaling

De uren vliegen en mijn dagen zijn geteld
na 9 tot 5 begint de ravage.
Nu voel ik me een man.
Die is teruggekeerd en herrezen
Wat heb je me 25 uur per dag aangedaan?
De vlam groeit en in mijn lichaam
er is brand.
Sinds je hier bent, heb je indruk gemaakt.
en ik mis je zo erg.
ik kan niet ontkennen dat je lief en gevaarlijk bent.
Zo moeilijk uit te leggen
Omdat er zoveel andere dingen zijn.
Veel andere dingen
Maar ik weet niet echt wat er gebeurd is.
Je bent lief en gevaarlijk en zo hou ik van je. Ik weet niet wat er met me is gebeurd.
Je bent lief en gevaarlijk en zo hou ik van je en zo hou ik van je en zo hou ik van je
De dimensie is anders als ik bij jou ben.
Het is een wonder wat er gebeurd is.
Een emotie van een klap, die mijn zintuigen verstoort.
En wat heb je met me gedaan en wat heb je met me gedaan als mijn misdaad en mijn zonde jouw lichaam zijn, baby
Om voor eens en altijd tot levenslang veroordeeld te worden.
Mogen ze me voeden vanuit je mond
En verleng mijn straf
Ik kan niet ontkennen dat je lief en gevaarlijk bent.
Zo moeilijk uit te leggen
Omdat er zoveel andere dingen zijn.
Veel andere dingen
Maar ik weet niet echt wat er gebeurd is.
Je bent lief en gevaarlijk en dus hou ik van je Ik weet niet echt wat er met me gebeurd is
Je bent lief en gevaarlijk en zo hou ik van je.
En dat is hoe ik van je hou en dat is hoe ik van je hou
Ik weet niet echt wat er gebeurd is.
Je bent lief en gevaarlijk en zo hou ik van je. Ik weet niet wat er met me is gebeurd.
Je bent lief en gevaarlijk, wat een provocatie. …
Zo hou ik van je. zo hou ik van je. zo hou ik van je.
Ik weet niet echt wat er gebeurd is.
Je bent lief en gevaarlijk en zo hou ik van je. Ik weet niet wat er met me is gebeurd.
Je bent lief en gevaarlijk.