Chayanne — Cuidarte El Alma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuidarte El Alma" van Chayanne.
Songteksten
Sіlo si pudiera estar contigo,
Tє dormida entre mis brazos
Y mirarte en el silencio
Sіlo pudiera dibujarte una escena de mis sue±os
Donde siempre estЎs presente
Con sіlo tenerte aqu
Decirte lo que yі siento
Es que me gusta tu cara, me gusta tu pelo
So±ar con tu voz
cuando dces que te quiero
Me gusta abrazarte,
Perderme en tu aroma
Poder encontrar en tus ojos el cielo
Me gusta tu risa, me gusta tu boca
Me gusta creer que por m tє estЎs loca
Cіmo quiero que sientas conmigo la calma
Y cuando llegue la noche, cuidarte el alma
Como despertar en la distancia
Sin tu piel junto a la ma
Amando tu fotografa
Podemos mandar besos con el viento,
Mirar la luna al mismo tiempo
Contar un da mЎs
Con sіlo tenerte aqu…
No sabes lo que me faltas…
Es que me gusta tu cara, me gusta tu pelo
So±ar con tu voz
cuando dices te quiero
Me gusta abrazarte, perderme en tu aroma
Poder encontrar en tus ojos el cielo
Me gusta tu risa, me gusta tu boca
Me gusta creer que por m, tє estЎs loca
Como quiero que sientas conmigo la calma
Y cuando llegue la noche, cuidarte el alma
Y pesar de todo
Y sin darnos cuenta
Estar© en tu puerta dici (c)ndote otra vez
Es que me gusta tu cara, me gusta tu pelo
So±ar con tu voz
cuando dices te quiero
Me gusta abrazarte, perderme en tu aroma
Poder encontrar en tus ojos el cielo
Me gusta tu risa, me gusrta tu boca
Me gusta creer que por m tє estЎs loca
Como quiero que sientas conmigo la calma
Y cuando llegue la noche, cuidarte el alma.
Songtekstvertaling
Silo als ik bij je kon zijn,
♪ Slapend in mijn armen ♪
En kijk naar jou in stilte.
Als ik je een scène van mijn dromen kon tekenen
Waar je altijd aanwezig bent
Met silo dat je hier bent.
Ik zal je vertellen hoe yi zich voelt.
Ik hou van je gezicht, Ik hou van je haar.
Met uw stem
als je zegt dat ik van je hou
Ik knuffel je graag.,
Verdwaal in je geur.
Om in je ogen de hemel te kunnen vinden
Ik hou van je lach, Ik hou van je mond
Ik wil graag geloven dat door M tє estYs gek
Cimo Ik wil dat je je kalm voelt met mij
En als de nacht komt, zorg dan voor je ziel.
Hoe wakker worden in de verte
Zonder je huid naast de ma
Ik hou van je fotograaf.
We kunnen kusjes sturen met de wind,
Kijken naar de maan op hetzelfde moment
Tel Een da mYs
Met silo dat je hier bent.…
Je weet niet wat ik mis.…
Ik hou van je gezicht, Ik hou van je haar.
Met uw stem
als je zegt dat ik van je hou
Ik knuffel je graag, verdwaal in je geur.
Om in je ogen de hemel te kunnen vinden
Ik hou van je lach, Ik hou van je mond
Ik wil graag geloven dat Voor m, T est estYs gek
Hoe Ik wil dat je je kalm voelt bij mij
En als de nacht komt, zorg dan voor je ziel.
En ondanks alles
En zonder het te beseffen
Sta aan je deur zeg (c) ndte opnieuw
Ik hou van je gezicht, Ik hou van je haar.
Met uw stem
als je zegt dat ik van je hou
Ik knuffel je graag, verdwaal in je geur.
Om in je ogen de hemel te kunnen vinden
Ik hou van je lach, ik gusrta je mond
Ik wil graag geloven dat door M tє estYs gek
Hoe Ik wil dat je je kalm voelt bij mij
En als de nacht komt, zorg dan voor je ziel.