Chayanne — Candela songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Candela" van Chayanne.
Songteksten
Una noche le luna, a la orilla del mar
Es el lugar perfecto para conversar
Para decirte lo que estás provocando
Quiero robarte un beso y contarte mi amor
Es tan corta la vida y tan largo el dolor
Que el deseo de tenerte me está quemando.
Y es que estoy 100% enamorado
Esclavo de tu piel
Y el roce de tus labios
Que nunca me han besado.
Échale leña al fuego, candela
Que quiero ser la llama en tu hoguera
Échale leña al fuego, candela
Y dame el cielo de tus caderas
Échale leñaa al fuego, candela
Déjame recorrerte entera
Échale leña al fuego, candela
Y después has de mí lo que quieras.
No dejes que el temor haga blanco en tu piel
Déjame regalarte un nuevo amanecer
Y ve nacer el sol en cada latido.
Aférrate a mi pecho, abrázame con fuerza
Siénteme despacio y ábreme las puertas
Que una vez cerró tu corazón herido.
Porque voy a borrarte con mis manos el ayer
Y amarte tanto y tanto
Como jamás te amaron.
Songtekstvertaling
Op een nacht de Maan, bij de kust
Het is de perfecte plek om te chatten
Om je te vertellen wat je veroorzaakt
Ik wil een kus van je stelen en je mijn liefde vertellen
Het leven is zo kort en pijn is zo lang
Dat het verlangen om jou te hebben mij verbrandt.
En ik ben 100% verliefd
Slaaf van je huid
En de aanraking van je lippen
Dat ik nog nooit gekust ben.
Giet hout in het vuur, kaars
Dat ik de vlam op jouw brandstapel wil zijn
Giet hout in het vuur, kaars
En geef me de hemel van je heupen
Giet hout in het vuur, kaars
Laat me je heel rondleiden.
Giet hout in het vuur, kaars
En doe dan wat je van me wilt.
Laat angst niet wit worden op je huid
Laat me je een nieuwe dageraad geven.
En kijk hoe de zon opkomt.
Hou me vast aan mijn borst, hou me stevig vast
Zet me neer en open de deuren.
Die ooit je gewonde hart sloot.
Want ik wis je gisteren met mijn handen.
En ik hou zoveel van je.
Alsof ze nooit van je gehouden hebben.