Chavela Vargas — Los Ejes de Mi Carreta songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Los Ejes de Mi Carreta" van Chavela Vargas.

Songteksten

Porque no engraso los ejes
Me llaman abandonado
Porque no engraso los ejes
Me llaman abandonado
Si a mi me gusta que suenen
Pa' que los quiero engrasados
Si a mi me gusta que suenen
Pa' que los quiero engrasados
Es demasiado aburrido
Seguir seguir la huella
Es demasiado aburrido
Seguir seguir la huella
Andar y andar los caminos
Sin nadie que me entretenga
Andar y andar los caminos
Sin nadie que me entretenga
No necesito silencio
Yo no tengo en quien pensar
No necesito silencio
Yo no tengo en quien pensar
Tenía pero hace tiempo
Ahora ya no tengo na'
Tenía pero hace tiempo
Y ahora ya no tengo na'
Los ejes de mi carreta
Nunca los vuelvo a engrasar

Songtekstvertaling

Omdat ik de assen niet smeer.
Ze noemen me verlaten.
Omdat ik de assen niet smeer.
Ze noemen me verlaten.
Als Ik wil dat ze klinken
Want Ik wil ze ingevet hebben.
Als Ik wil dat ze klinken
Want Ik wil ze ingevet hebben.
Het is te saai.
Volg de voetafdruk
Het is te saai.
Volg de voetafdruk
Loop en loop de paden
Met niemand om me te vermaken.
Loop en loop de paden
Met niemand om me te vermaken.
Ik heb geen stilte nodig.
Ik heb niemand om aan te denken.
Ik heb geen stilte nodig.
Ik heb niemand om aan te denken.
Ik had maar een lange tijd geleden
Nu heb ik geen ...
Ik had maar een lange tijd geleden
En nu heb ik geen na'
De assen van mijn wagen
Ik smeer ze nooit meer in.