Chastain — Every emotion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every emotion" van Chastain.
Songteksten
In a crowded room I sit alone
And think about you, why I don’t know
What has come over me, why do I feel this way
The distance brings me closer, when you’re away
I can’t forget your face
What’s your condition for letting go I want to look inside the window to your soul
Come in fror the cold, your secret’s safe and warm
No need to hide from emotions anymore
It’s in your eyes
You can’t disguise your every emotion
I know we share the same desire
Let’s walk through life
Whath no regrets of what it might have benn
Cause time can never change how much I care
When it’s so strong
You went away and left me here alone
There’s so much pain, I’m learning to let go Still in the dark I never knew
The reasons why I still think of you
Every emotion leads me back to you
Every emotion, no matter what I do Listen to me, am I getting through
Every emotion, every emotion, leads me back to you
Oh every, every emotion
Heard through frinds you’re asking how I’ve been
I never let it show, I’ve been doing time
Trying to find you everywhere we used to go What can I say, what can I do
I haven’t gotten over you
You’re still inside my soul
I don’t know why
I can’t erase you from my mind
Oh why can’t I just let go,
In a crowded room I sit alone
Think about you, why I don’t know
«Hello, how have you been?»
You turn and walk away
I guess there’s nothing more to say
Songtekstvertaling
In een drukke kamer zit ik alleen
En denk aan jou, waarom ik het niet weet.
Waarom voel ik me zo?
De afstand brengt me dichterbij, als je weg bent.
Ik kan je gezicht niet vergeten.
Wat is je conditie om los te laten? Ik wil in het raam naar je ziel kijken.
Kom binnen in de kou, je geheim is veilig en warm
Je hoeft je niet meer te verbergen voor emoties.
Het zit in je ogen.
Je kunt je emoties niet verhullen.
Ik weet dat we dezelfde wens delen.
Laten we door het leven lopen.
Wat geen spijt heeft van wat het zou kunnen hebben ben
Want tijd kan nooit veranderen hoeveel ik om je geef.
Als het zo sterk is
Je ging weg en liet me hier alleen achter.
Er is zoveel pijn, dat ik leer om los te laten in het donker dat ik nooit wist
De redenen waarom ik nog steeds aan je denk
Elke emotie leidt me terug naar jou.
Elke emotie, maakt niet uit wat ik doe Luister naar me, kom ik door
Elke emotie, elke emotie, leidt me terug naar jou.
Oh every, every emotion
Je vraagt hoe het met me gaat.
Ik laat het nooit zien, Ik heb gezeten.
Wat kan ik zeggen, wat kan ik doen?
Ik ben nog niet over je heen.
Je bent nog steeds in mijn ziel
Ik weet niet waarom.
Ik kan je niet uit mijn gedachten wissen.
Waarom kan ik het niet gewoon loslaten?,
In een drukke kamer zit ik alleen
Denk aan jezelf, waarom ik het niet weet.
"Hallo, hoe gaat het met je?»
Je draait je om en loopt weg.
Ik denk dat er niets meer te zeggen is.