Chasing Victory — Kings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kings" van Chasing Victory.
Songteksten
Well, please, please, oh please
I’m beggin' on my knees
Put one in the cup
I got a fatal disease
Could you help me Get back on my feet?
Why don’t you give me Something you don’t need?
Oh girl, I won’t ask for your love
But if you show me some love
I’m gonna sing you a song
Going to streetlight circle my home
I’m not a king of the world
But I’m a king of the boat
And I’m falling asleep
To escape this dream
Well, they call me crazy
They say I’m alone
I’m not a king of the world
But I’m a king of the streets
I’m gonna rattle your bones
Don’t call me lazy
'Cause I’m a dangerous man
I’m not a king of the world
But I’m a king of the streets
I guess I’m good as dead
Well, I am the pharmacist
I am the dirty fiend
I’ve got the coldest kiss
You are embarrassed of me
I’ve got blood on my shoes
From another man
I can’t walk
Here we’re sleeping
But please don’t tell them this
There’s no mercy in their treatment
Mercy, mercy, mercy
We take the pills
Take the pills
Mercy, mercy, mercy
It’s twice the thrill
And I’m falling asleep
To escape this dream
They call me crazy
They say I’m alone
I’m not a king of the world
But I’m a king of the streets
I’m gonna rattle your bones
Don’t call me lazy
'Cause I’m a dangerous man
I’m not a king of the world
But I’m a king of the streets
I guess I’m good as dead
Mercy, mercy, mercy
We take the pills
Take the pills
Mercy, mercy, mercy
Lean back and take the pills
Mercy, mercy, mercy
We take the pills
Take the pills
Mercy, mercy, mercy
Lean back and take the pills
And I’m falling asleep
To escape this dream
They call me crazy
They say I’m alone
I’m not a king of the world
But I’m a king of the streets
I’m gonna rattle your bones
Don’t call me lazy
'Cause I’m a dangerous man
I’m not a king of the world
But I’m a king of the streets
I guess I’m good as dead
Songtekstvertaling
Alsjeblieft.
Ik smeek op mijn knieën
Doe er een in de beker.
Ik heb een dodelijke ziekte.
Kun je me helpen om weer op de been te komen?
Waarom geef je me niet iets wat je niet nodig hebt?
Oh meisje, Ik zal niet om je liefde vragen
Maar als je me wat liefde toont
Ik ga een liedje voor je zingen.
Ik ga naar straatlantaarns om mijn huis.
Ik ben geen koning van de wereld.
Maar ik ben een koning van de boot
En ik val in slaap
Om aan deze droom te ontsnappen
Ze noemen me gek.
Ze zeggen dat ik alleen ben.
Ik ben geen koning van de wereld.
Maar ik ben een koning van de straten
Ik ga je rammelen.
Noem me niet lui.
Want ik ben een gevaarlijk man .
Ik ben geen koning van de wereld.
Maar ik ben een koning van de straten
Ik denk dat ik zo goed als dood ben.
Ik ben de apotheker.
Ik ben de vuile duivel
Ik heb de koudste kus
Je schaamt je voor me.
Ik heb bloed op mijn schoenen.
Van een andere man.
Ik kan niet lopen.
Hier slapen we.
Maar vertel ze dit alsjeblieft niet.
Er is geen genade in hun behandeling.
Genade, genade, genade
We nemen de pillen.
Neem de pillen.
Genade, genade, genade
Het is twee keer zo spannend.
En ik val in slaap
Om aan deze droom te ontsnappen
Ze noemen me gek.
Ze zeggen dat ik alleen ben.
Ik ben geen koning van de wereld.
Maar ik ben een koning van de straten
Ik ga je rammelen.
Noem me niet lui.
Want ik ben een gevaarlijk man .
Ik ben geen koning van de wereld.
Maar ik ben een koning van de straten
Ik denk dat ik zo goed als dood ben.
Genade, genade, genade
We nemen de pillen.
Neem de pillen.
Genade, genade, genade
Leun achterover en neem de pillen.
Genade, genade, genade
We nemen de pillen.
Neem de pillen.
Genade, genade, genade
Leun achterover en neem de pillen.
En ik val in slaap
Om aan deze droom te ontsnappen
Ze noemen me gek.
Ze zeggen dat ik alleen ben.
Ik ben geen koning van de wereld.
Maar ik ben een koning van de straten
Ik ga je rammelen.
Noem me niet lui.
Want ik ben een gevaarlijk man .
Ik ben geen koning van de wereld.
Maar ik ben een koning van de straten
Ik denk dat ik zo goed als dood ben.