Chasing Victory — Ghouls songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghouls" van Chasing Victory.

Songteksten

Wait near the fire, take another breath
Let the beat get a little higher
Wait near the fire, take another breath
Just take another breath
Oh, you’re so cool, it makes me sick
All your friends are bound in disbelief
The thought of being free
Oh, you’re so cool, it makes me sick
All your friends are bound in disbelief
The thought of being free
Sing it, sing, it sounds like pulling teeth
Sing okay and dance to our beat
Just move your feet, just move your feet
And it feels good to see me So high and dry while I am pulling teeth
And it kills you to see me Having so much fun while I am shaking knees
Now don’t get me wrong
I have no intentions of persuading you
To go off the wall and move on your own
But if your feet tap and your fingers snap
Don’t fight the fight, just let it be, just let it be Sing it, sing, it sounds like pulling teeth
Sing okay, and dance to our beat
Just move your feet, just move your feet
And it feels good to see me So high and dry while I am pulling teeth
And it kills you to see me Having so much fun while I am shaking knees
Let down your hair
Tell me it sounds good
Wait near the fire, we’ll take another breath
Let the beat get a little higher
Wait, near the fire, we’ll take another breath
Let the beat get a little higher
Sing it, sing, it sounds like pulling teeth
Sing okay and dance to our beat
Just move your feet, just move your feet
Sing it, sing, it sounds like pulling teeth
Sing okay and dance to our beat
Just move your feet, just move your feet
And it feels good to see me So high and dry while I am pulling teeth
And it kills you to see me Having so much fun while I am shaking knees

Songtekstvertaling

Wacht bij het vuur, haal nog een keer adem.
Laat de beat een beetje hoger
Wacht bij het vuur, haal nog een keer adem.
Haal nog eens diep adem.
Oh, Je bent zo cool, het maakt me ziek
Al uw vrienden zijn gebonden in ongeloof
De gedachte om vrij te zijn
Oh, Je bent zo cool, het maakt me ziek
Al uw vrienden zijn gebonden in ongeloof
De gedachte om vrij te zijn
Zing het, zing, het klinkt als het trekken van tanden
Zing goed en dans op onze beat
Beweeg je voeten, beweeg je voeten.
En het voelt goed om me zo hoog en droog te zien terwijl ik tanden Trek.
En het doet je pijn om te zien dat ik zoveel plezier heb terwijl ik knieën schud
Begrijp me niet verkeerd.
Ik ben niet van plan je te overtuigen.
Om van de muur af te gaan en in je eentje verder te gaan
Maar als je voeten tikken en je vingers knappen
Vecht niet tegen het gevecht, laat het gewoon zijn, laat het zingen, zing, het klinkt als het trekken van tanden
Zing oké, en dans op onze beat
Beweeg je voeten, beweeg je voeten.
En het voelt goed om me zo hoog en droog te zien terwijl ik tanden Trek.
En het doet je pijn om te zien dat ik zoveel plezier heb terwijl ik knieën schud
Laat je haar los.
Zeg me dat het goed klinkt.
Wacht bij het vuur, we nemen nog een ademteug.
Laat de beat een beetje hoger
Wacht, bij het vuur halen we nog een keer adem.
Laat de beat een beetje hoger
Zing het, zing, het klinkt als het trekken van tanden
Zing goed en dans op onze beat
Beweeg je voeten, beweeg je voeten.
Zing het, zing, het klinkt als het trekken van tanden
Zing goed en dans op onze beat
Beweeg je voeten, beweeg je voeten.
En het voelt goed om me zo hoog en droog te zien terwijl ik tanden Trek.
En het doet je pijn om te zien dat ik zoveel plezier heb terwijl ik knieën schud