Chasing Thrill — Product of a Promise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Product of a Promise" van Chasing Thrill.
Songteksten
Every problem that you face is the product of a promise that you break.
It’s all for you. (It's all for you.)
I’d fall for you. (I'd fall for you.)
When you finally start to cave,
I’ll be everything that you could never change.
You won’t let go, you won’t let go of this.
But it’s so simple.
You won’t let go, you won’t let go…
But it’s so simple.
You’re secret safe until they figure you out.
You’re sinking deeper as you hit the ground.
But there’s one question that you’re hiding from…
Where will you go when everything is gone?
You won’t let go, you won’t let go of this.
But it’s so simple.
You won’t let go, you won’t let go…
But it’s so simple.
Every problem that you face, every promise that you break,
when you finally start to cave i’ll be everything that you could never change.
All your promises mean nothing to me now.
Every problem that you face, every promise that you break,
when you finally start to cave i’ll be everything that you could never change.
All your promises mean nothing to me now.
This is not the way that you planned it.
This is all the blame that you’re handed.
This is not the pain that you’re living for.
(Just say you…)
'Cause you and I will be the ones that always pulled away.
(Just say you won’t let go, just say…)
'Cause I know you are the one who always slipped away.
(Just say you won’t let go.)
You won’t let go.
You won’t let go.
You won’t let go.
You won’t let go.
Songtekstvertaling
Elk probleem waar je mee te maken hebt is het resultaat van een belofte die je breekt.
Het is allemaal voor jou. Het is allemaal voor jou.)
Ik zou voor je vallen. Ik zou voor je vallen.)
Als je eindelijk begint toe te geven,
Ik zal alles zijn wat je nooit kunt veranderen.
Je laat niet los, je laat dit niet los.
Maar het is zo simpel.
Je laat niet los, je laat niet los.…
Maar het is zo simpel.
Je bent veilig tot ze je doorhebben.
Je zakt dieper als je de grond raakt.
Maar er is één vraag waar je je voor verbergt.…
Waar ga je heen als alles weg is?
Je laat niet los, je laat dit niet los.
Maar het is zo simpel.
Je laat niet los, je laat niet los.…
Maar het is zo simpel.
Elk probleem waar je mee te maken hebt, elke belofte die je breekt,
als je eindelijk toegeeft, ben ik alles wat je nooit kunt veranderen.
Al je beloftes betekenen niets meer voor me.
Elk probleem waar je mee te maken hebt, elke belofte die je breekt,
als je eindelijk toegeeft, ben ik alles wat je nooit kunt veranderen.
Al je beloftes betekenen niets meer voor me.
Zo heb je het niet gepland.
Dit is alle schuld die je krijgt.
Dit is niet de pijn waar je voor leeft.
(Zeg jij maar…)
Want jij en ik zullen degene zijn die zich altijd terugtrokken.
Zeg gewoon dat je niet loslaat.…)
Want ik weet dat jij degene bent die altijd wegglipte.
Zeg dat je niet loslaat.)
Je laat niet los.
Je laat niet los.
Je laat niet los.
Je laat niet los.