Chasing Furies — Throw Me () songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Throw Me ()" van Chasing Furies.
Songteksten
Take a look again
I’m running
I’m running
Hold me back again
Now sliding through my fingers
Throw me back
And forth my own yo yo metaphor
Take a look again
I’m running
And I
And I don’t look at you when the light is shining
And I
And I don’t feel warm until the water’s lapping
Against my feet
Around my knees
Around my waist
Please breathe again
It’s thick here
It’s hollow
Closing in on me
Four walls getting closer
Pull me back
And forth my own swinging pendulum
Take a look again
I’m running
And I
And I don’t look at you when the light is shining
And I
And I don’t feel warm until the water’s lapping
Against my feet
Around my knees
Around my waist
Against my feet
Around my knees
Around my waist
Swiftly as the tide comes in
You’re there
Rolling thunder breaking out
Through our warming
Through our embracing
Through our shaking
Everything I pull here
Songtekstvertaling
Kijk nog eens.
Ik ben aan het rennen.
Ik ben aan het rennen.
Hou me weer tegen.
Nu glijdend door mijn vingers
Gooi me terug.
En mijn eigen Yo yo Yo metafoor
Kijk nog eens.
Ik ben aan het rennen.
En Ik
En ik kijk niet naar je als het licht schijnt.
En Ik
En ik voel me niet warm totdat het water gaat lappen.
Tegen mijn voeten
Rond mijn knieën
Rond mijn middel
Adem alsjeblieft nog eens in.
Het is hier dik.
Het is hol.
Ik kom dichterbij.
Vier muren komen dichterbij.
Trek me terug.
En voort mijn eigen slinger
Kijk nog eens.
Ik ben aan het rennen.
En Ik
En ik kijk niet naar je als het licht schijnt.
En Ik
En ik voel me niet warm totdat het water gaat lappen.
Tegen mijn voeten
Rond mijn knieën
Rond mijn middel
Tegen mijn voeten
Rond mijn knieën
Rond mijn middel
Snel als het tij komt
Je bent er.
Rolling thunder breaking out
Door onze opwarming
Door onze omhelzing
Door ons schudden
Alles wat ik hier doe.