Chase & Status — Bigger Man Sound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bigger Man Sound" van Chase & Status.
Songteksten
Yeah
Let them know
It’s NOV in the house
We’re not r&ing, I’m a man, not a mouse
Ahh yeah
I don’t care
I’m a G to the core, let me make that clear
I’m not scared, I’ve been on the roads
I know the roads, I know that you’re not there, ends, I’m from there
Chat about man dem, I got bare
I’m that yout with a hi-top
In Brockley, I’m a don there
Don’t say shit about my ends if you ain’t gone there
Got a style that can’t be written
And I’ve got a new flow that can’t be bitten
I’m a bad guy, not a good guy, I’m a villain
You’ll get murked on a riddim
I’m a top boy, what, boy? Blud, you are not, boy
Play around with me, you’ll get boxed
Right in your gob, boy
I’m not having a bar, don’t make me get dark
I’m gonna break them down
Break them down, gonna break them down
Down, I’m gonna break them down
NOV with the bigger man sound
Down, I’m gonna break them down
Break them down, gonna break them down
Down, I’m gonna break them down
It’s NOV with the bigger man sound
I’m that guy that ain’t got a point to prove
I keep a peaceful state of mind
I’m thugged out, I’m the one that
If you’re bookey then you don’t wanna come round
Or act dumb round
I’m not playing around this time
Cause I ain’t got time or patience
And I kept it real to the core from day one
And I beg you don’t try that
I will blind man, box man clean on an old school one
I’ve got bare man dem and you won’t school one
Any beef that you had was a vocal one
Know your skin, B Salute man or don’t say jack, I’ve got my own back
Uncle told me to watch my own back
And if it kicks off, don’t hold back, blud
I’m gonna break them down
Break them down, gonna break them down
Down, I’m gonna break them down
NOV with the bigger man sound
Down, I’m gonna break them down
Break them down, gonna break them down
Down, I’m gonna break them down
It’s NOV with the bigger man sound
You can’t try with me, you’ll get heat up Beat up, fist to fist, you’ll get chief up Give you the regulation, I’m G’d up And I want a flat in the ends right now
And I wanna chill with my feet up I still get low when I can’t seat up But I still keep up, and I won’t change cause
Sometimes me and my old mates meet up In the ends, I feel like I’m stuck there
Unfair, Brockley road, I grew up there
Don’t wanna be in the yard with my mum there
Cause I wanna better myself
To better myself, I gotta go somewhere
With a lot of girls and 'nough sun there
But until that time, I’m stuck here
Oh well, can’t do much, I’m a young breh
Yeah
Chase &Status with the energy and flavour right now, controlling the sector
Hold tight the mmm yeah fam
Righteousness will always prevail, mmm yeah
Songtekstvertaling
Ja.
Laat het ze weten.
Het is NOV in het huis.
Ik ben een man, geen muis.
Ja.
Kan me niet schelen.
Ik ben een G tot de kern, laat me dat duidelijk maken
Ik ben niet bang, ik ben op de weg geweest.
Ik ken de wegen, ik weet dat je er niet bent, eindigt, ik kom daar vandaan.
Chat about man dem, i got bare
Ik ben dat jij met een hi-top
In Brockley ben ik een don.
Zeg niets over mijn kant als je er niet heen bent gegaan.
Ik heb een stijl die niet geschreven kan worden.
En ik heb een nieuwe stroming die niet gebeten kan worden.
Ik ben een slechterik, geen goede jongen, Ik ben een schurk.
Je wordt vermoord op een riddim.
Ik ben een top jongen, wat, jongen? Broer, dat ben je niet, jongen.
Als je met me speelt, word je behekst.
Recht in je gob, jongen
Ik wil geen bar, laat me niet donker worden.
Ik ga ze breken.
Breek ze af, breek ze af.
Ik breek ze af.
NOV met de grotere man geluid
Ik breek ze af.
Breek ze af, breek ze af.
Ik breek ze af.
Het is NOV met de grotere man geluid
Ik ben die kerel die geen punt heeft om te bewijzen
Ik heb een vredige gemoedstoestand.
Ik ben uitgedaagd, ik ben degene die
Als je bookey bent, wil je niet langskomen.
Of doe alsof je dom bent.
Dit keer speel ik geen spelletjes.
Want Ik heb geen tijd of geduld.
En ik hield het echt tot in de kern vanaf de eerste dag
En ik smeek je dat niet te proberen.
Ik zal blind man, box man schoon op een oude school
Ik heb bare man dem en jij wilt er geen een leren.
Elke ruzie die je had was een vocale.
Ken je huid, B groet man of zeg geen jack, ik heb mijn eigen rug
Oom zei dat ik op mezelf moest letten.
En als het begint, hou je niet in, broer.
Ik ga ze breken.
Breek ze af, breek ze af.
Ik breek ze af.
NOV met de grotere man geluid
Ik breek ze af.
Breek ze af, breek ze af.
Ik breek ze af.
Het is NOV met de grotere man geluid
Je kunt het niet met mij proberen, je wordt in elkaar geslagen, van vuist tot vuist, je krijgt de chef aan de lijn geef je de regels, Ik ben er klaar voor en Ik wil een lekke band
En Ik wil chillen met mijn voeten omhoog Ik word nog steeds laag als ik niet kan gaan zitten maar ik blijf bij, en Ik zal niet veranderen omdat
Soms komen mijn oude vrienden en ik aan het eind, Ik voel me alsof ik daar vast zit.
Oneerlijk, Brockley road, ik ben daar opgegroeid.
Ik wil niet in de tuin zijn met mijn moeder daar.
Want Ik wil mezelf beter maken.
Om mezelf te verbeteren, moet ik ergens heen.
Met veel meisjes en ' nough sun daar
Maar tot die tijd zit ik hier vast.
Ik kan niet veel doen, Ik ben een jonge breh.
Ja.
Chase & Status met de energie en smaak op dit moment, controle van de sector
Hou je vast.
Gerechtigheid zal altijd zegevieren.