Chase Pagan — Paper Boat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paper Boat" van Chase Pagan.
Songteksten
Sing yourself to sleep, sail away on a paper boat
your family portraits and victorious eyes
somebody better love you when I’m gone, I’m gone
somebody better love you oh when I’m gone, when I’m gone
this grandfather clock is still ticking and alarming at midnight
I knew you were a writer by the book on the back of your head
freeze yourself in a photograph, don’t smudge your face in the rain
bring water for this thirsty boy
with foreign winters
an old song, I never sang
Songtekstvertaling
Zing jezelf in slaap, zeil weg op een papieren boot
uw familie portretten en zegevierende ogen
iemand kan maar beter van je houden als ik weg ben.
iemand kan beter van je houden oh als ik weg ben, als ik weg ben
deze grootvader klok tikt nog steeds en alarmerend om middernacht
Ik wist dat je een schrijver was volgens het boekje op de achterkant van je hoofd.
bevries jezelf in een foto, maak geen vlekken op je gezicht in de regen
breng water voor deze dorstige jongen.
met buitenlandse winters
een oud liedje, Ik zong nooit