Charta 77 — En Del Mornar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En Del Mornar" van Charta 77.

Songteksten

En del mornar man vaknar är himlen så grå
Och idag är där moln där igår var så blå
En del mornar man vaknar är allting så kallt
Och idag finns där inget men igår fanns där allt
Men en del mornar man vaknar är allting perfekt
Och idag är helt hel där igår var defekt
Fast jorden bara snurrat runt
En del mornar man vaknar känns allting så tungt
Och idag stavas kaos där igår stavades lugnt
En del mornar man vaknar känns ingenting skoj
Och glädjen igår har idag blivit sorg
Men en del mornar man vaknar är himlen så klar
Där igår kändes saknad känns idag som man har
Fast jorden bara snurrat runt
Jag tänker på dej
Jag tänker på dej
Jag tänker på dej
En del mornar man vaknar är hilmen så grå
Och idag är det moln där igår var så blå
En del mornar man vaknar är himlen så klar
Där igår kändes saknad känns idag som man har
Fast jorden bara snurrat runt
Sin axel ett varv till

Songtekstvertaling

Sommige ochtenden word je wakker de lucht is zo grijs
En vandaag is waar wolken waren waar gisteren zo blauw was
Sommige ochtenden word je wakker alles is zo koud
En vandaag is er niets anders dan gisteren was er alles
Maar sommige ochtenden word je wakker alles is perfect
En vandaag is compleet waar gisteren defect was
Maar de aarde draaide gewoon rond
Sommige ochtenden word je wakker alles voelt zo zwaar
En vandaag wordt chaos daar gespeld gisteren werd kalm gespeld
Soms word je ' s morgens wakker en voel je je niet raar.
En de vreugde gisteren vandaag is verdriet geworden
Maar sommige ochtenden word je wakker de lucht is zo helder
Waar gisteren vermist voelde vandaag voelt alsof je
Maar de aarde draaide gewoon rond
Ik denk aan je.
Ik denk aan je.
Ik denk aan je.
Soms word je wakker hilmen is zo grijs
En vandaag zijn het wolken waar gisteren zo blauw was
Sommige ochtenden word je wakker de lucht is zo helder
Waar gisteren vermist voelde vandaag voelt alsof je
Maar de aarde draaide gewoon rond
Zijn as nog een keer draaien