Charon — Sorrowbringer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sorrowbringer" van Charon.

Songteksten

Her black hair on her face.
Covered eyes cries her life.
Dark and dim,
Bright and proud stays the same in hollow pain.
I’m loosin' all I had.
She’s craving for her death.
Sorrow brings your grace down, bury me inside of you.
Memory makes you bleed again.
Blackened tear drops down her chest.
Fell her skin, so warm and soft.
Salty drops on her cheek.
Blackened wings wet and burnt.
Buried cold inside her soul.
I’m loosin' all I had.
She’s craving for her death.
Sorrow brings your grace down,
bury me inside of you.
Memory makes you bleed again.
Blackened tear drops down her chest.
Last candle burnt down long before,
shattered words in a shape of pray.
Memory makes you bleed again.
Sorrow burns her wings again.
No matter where I lay, my feet won’t carry me.
I’m asleep but I can’t rest, so let me go now.
I’m loosin' all I had. I’m craving for my death.

Songtekstvertaling

Haar zwarte haar op haar gezicht.
Bedekte ogen huilen haar leven.
Donker en donker,
Helder en trots blijft hetzelfde in holle pijn.
Ik plunder alles wat ik had.
Ze verlangt naar haar dood.
Verdriet brengt uwe genade naar beneden, begraaf mij in u.
Geheugen laat je weer bloeden.
Zwartgekleurde druppels in haar borst.
Viel haar huid, zo warm en zacht.
Zoutdruppels op haar wang.
Zwarte vleugels nat en verbrand.
Begraven koud in haar ziel.
Ik plunder alles wat ik had.
Ze verlangt naar haar dood.
Verdriet brengt uwe genade naar beneden,
begraaf me in je.
Geheugen laat je weer bloeden.
Zwartgekleurde druppels in haar borst.
De laatste kaars is lang geleden afgebrand.,
verbrijzelde woorden in de vorm van bidden.
Geheugen laat je weer bloeden.
Verdriet verbrandt haar vleugels weer.
Waar ik ook lig, mijn voeten dragen me niet.
Ik slaap, maar ik kan niet rusten, dus laat me nu gaan.
Ik plunder alles wat ik had. Ik hunker naar mijn dood.