Charly McClain — Who's Cheatin' Who songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who's Cheatin' Who" van Charly McClain.
Songteksten
Everywhere you look, you can write a book,
On the trouble with a woman an' a man.
But you cannot impose, you can’t stick your nose,
Into somethin' that you don’t understand.
Still you wonder:
Who’s cheatin' who an' who’s bein' true?
Who don’t even care anymore?
It makes you wonder:
Who’s doin' right by someone tonight,
An' whose car is parked next door?
I thought I knew him well; I really coudn’t tell,
That he had another lover on his mind.
You see, it felt so right when he held me tight,
How could I be so blind?
But still you wonder:
Who’s cheatin' who an' who’s bein' true?
Who don’t even care anymore?
It makes you wonder:
Who’s doin' right by someone tonight,
An' whose car is parked next door?
Instrumental break.
A heart is on the line each an' every time,
Love is stolen in the shadows of the night.
Though it’s wrong all along, it keeps goin' on,
As long as they keep out of sight.
But still you wonder:
Who’s cheatin' who an' who’s bein' true?
Who don’t even care anymore?
It makes you wonder:
Who’s doin' right by someone tonight,
An' whose car is parked next door?
Still you wonder:
Who’s cheatin' who an' who’s bein' true?
Who don’t even care anymore?
It makes you wonder:
Who’s doin' right by someone tonight,
An' whose car is parked next door?
Still you wonder:
Who’s cheatin' who an' who’s bein' true?
Who don’t even care anymore?
It makes you wonder:
Who’s doin' right by someone tonight,
An' whose car is parked next door?
Songtekstvertaling
Overal waar je kijkt, kun je een boek schrijven.,
Over de problemen met een vrouw en een man.
Maar je kunt je niet opdringen, je kunt je neus niet steken,
In iets dat je niet begrijpt.
Vraag je je nog steeds af:
Wie bedriegt wie en wie waar is?
Wie kan het niet eens meer schelen?
Het laat je afvragen:
Wie doet er vanavond goed voor iemand?,
Wiens auto staat hiernaast?
Ik dacht dat ik hem goed kende.,
Dat hij aan een andere minnaar dacht.
Het voelde zo goed toen hij me stevig vasthield.,
Hoe kon ik zo blind zijn?
Maar toch vraag je je af:
Wie bedriegt wie en wie waar is?
Wie kan het niet eens meer schelen?
Het laat je afvragen:
Wie doet er vanavond goed voor iemand?,
Wiens auto staat hiernaast?
Instrumentale breuk.
Een hart staat elke keer op het spel,
Liefde wordt gestolen in de schaduw van de nacht.
Al is het de hele tijd verkeerd, het blijft doorgaan,
Zolang ze maar uit het zicht blijven.
Maar toch vraag je je af:
Wie bedriegt wie en wie waar is?
Wie kan het niet eens meer schelen?
Het laat je afvragen:
Wie doet er vanavond goed voor iemand?,
Wiens auto staat hiernaast?
Vraag je je nog steeds af:
Wie bedriegt wie en wie waar is?
Wie kan het niet eens meer schelen?
Het laat je afvragen:
Wie doet er vanavond goed voor iemand?,
Wiens auto staat hiernaast?
Vraag je je nog steeds af:
Wie bedriegt wie en wie waar is?
Wie kan het niet eens meer schelen?
Het laat je afvragen:
Wie doet er vanavond goed voor iemand?,
Wiens auto staat hiernaast?