Charly García — Correte Beethoven (Roll Over Beethoven) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Correte Beethoven (Roll Over Beethoven)" van Charly García.
Songteksten
Estoy harto
Que me digan
Que me peguen
Que me sigan
Que me expliquen
Que es el blues
Mama esta en la oficina
Papa esta en la cocina
Y me cortaron la luz
Para aqui para alla
La musica nos va a matar
Yo se que sube la fiebre
Tengo neuronia rockal
Este es el aguante
No voy de levante
Y te la vas a bancar
Para aqui para alla
La musica nos salvara
Yo se que soy un fusible
Yo soy tan loco que
Parezco irrompible
No debo nada de nada
Cuidate nena
De mi mirada
Temprano a la mañana
Ya llega la mucama
Y me dice lo que tengo que hacer
Quemare la vieja radio
Rompere todos los diarios
Y ni hablar de la TV
Para aqui para alla
La musica nos va a matar
Correte Beethoven
Que Borges no soy
Correte Beethoven
Para aqui para alla
La musica nos va a matar
Yo me coji a Para Elisa
La Novena me idiotiza
La Patetica no sabe bailar
Se tomo todas las drogas
Quedo sorda se hizo trola
Y ahora me quiere cobrar
Para aqui para alla
La musica nos va a matar
Songtekstvertaling
Ik ben het zat.
Laat het me weten.
Sla me.
Volg mij.
Laat ze het me uitleggen.
Wat is de blues?
Mam is op kantoor.
Papa is in de keuken.
En ze hebben mijn licht afgesneden
Hier en daar.
De muziek zal ons doden.
Ik weet dat de koorts stijgt.
Ik heb rockal neuroonia
Dit is het blijvende
Ik ga niet naar boven.
En je gaat het bankieren
Hier en daar.
De muziek zal ons redden.
Ik weet dat ik een zekering ben.
Ik ben zo gek dat
Ik zie er onbreekbaar uit.
Ik ben niets verschuldigd.
Pas goed op jezelf.
Van mijn blik
Vroeg in de ochtend
De meid is hier.
En hij vertelt me wat ik moet doen.
Ik verbrand de oude radio.
Ik zal alle dagboeken breken.
En niet te vergeten de TV
Hier en daar.
De muziek zal ons doden.
Ren Beethoven
Ik ben Borges niet.
Ren Beethoven
Hier en daar.
De muziek zal ons doden.
Ik heb het verpest voor Elisa.
De negende Houdt me voor de gek
De zielenpoot kan niet dansen
Hij nam alle drugs.
Hij werd doof. hij werd trola.
En nu wil hij me aanklagen.
Hier en daar.
De muziek zal ons doden.