Charlotte Martin — Tremble songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tremble" van Charlotte Martin.
Songteksten
We’re wild and tame and wild again*
We’re on and off and sometimes friends
With failed attempts we analyze
The strange suggestions we disguise
I let our kiss fall behind a stone
I read the corners of your mouth
I try to speak but have no sounds
I’m out to get you any way
Under the starlit milky way
I let the spark become a blaze
Uh oh uh oh uh oh
I am in too deep now, so it doesn’t matter
How I far I go, how long I run after you
Uh oh uh oh uh oh
I can’t stop myself from feeling the tremble
Uh oh uh oh uh oh
I don’t have control over this without you
I never tried to cross the line
But in my mind did several times
I turn the page and slam the door
But you still linger even more
I still can taste you in my bordeaux
Uh oh uh oh uh oh
I am in too deep now, so it doesn’t matter
How far I go, how long I run after you
Uh oh uh oh uh oh
I can’t stop myself from feeling the tremble
Uh oh uh oh uh oh
I don’t have control over this kind of glue
Who am I without you?
Spring is always seduced
By the snow’s brainwashing power
Between the sacred and profane
Nobody hears me chant your name
Another year has gone again
And I will never be the same
I keep you close under my breath
Uh oh uh oh uh oh
I am in too deep now, so it doesn’t matter
How far I go, how long I run after you
Uh oh uh oh uh oh
I can’t stop myself from feeling the tremble
Uh oh uh oh uh
I don’t have control whoa-oh oh Uh oh uh oh uh oh I am in too deep now, so it doesn’t matter
How far I go, how long I run after you
Uh oh uh oh uh oh
I can’t stop myself from feeling the tremble
Uh oh uh oh uh oh
I don’t have control over this without you
Songtekstvertaling
We zijn wild en Tam en wild weer*
Soms zijn we vrienden.
Met mislukte pogingen analyseren we
De vreemde suggesties die we verhullen
Ik liet onze kus achter een steen vallen
Ik lees de hoeken van je mond
Ik probeer te praten, maar heb geen geluid.
Ik probeer je te pakken te krijgen.
Onder de sterrenverlichte Melkweg
Ik liet de vonk een vuur worden
Uh oh uh oh uh oh
Ik zit er nu te diep in, dus het maakt niet uit.
Hoe ver ik ga, Hoe lang ik achter je aan ren
Uh oh uh oh uh oh
Ik kan mezelf niet tegenhouden van het beven.
Uh oh uh oh uh oh
Ik heb hier geen controle over zonder jou.
Ik heb nooit geprobeerd de grens te overschrijden.
Maar in mijn gedachten meerdere keren
Ik draai de bladzijde om en sla de deur dicht.
Maar je blijft nog langer hangen.
Ik kan je nog steeds proeven in mijn bordeaux
Uh oh uh oh uh oh
Ik zit er nu te diep in, dus het maakt niet uit.
Hoe ver ik ga, Hoe lang ik achter je aan ren
Uh oh uh oh uh oh
Ik kan mezelf niet tegenhouden van het beven.
Uh oh uh oh uh oh
Ik heb geen controle over dit soort lijm.
Wie ben ik zonder jou?
De lente is altijd verleid
Door de hersenspoeling kracht van de sneeuw
Tussen de heilige en de goddeloze
Niemand hoort me jouw naam zingen.
Weer een jaar voorbij.
En Ik zal nooit meer hetzelfde zijn
Ik hou je dicht bij mijn adem.
Uh oh uh oh uh oh
Ik zit er nu te diep in, dus het maakt niet uit.
Hoe ver ik ga, Hoe lang ik achter je aan ren
Uh oh uh oh uh oh
Ik kan mezelf niet tegenhouden van het beven.
Uh oh uh oh uh
Ik heb geen controle. ik zit er nu te diep in.
Hoe ver ik ga, Hoe lang ik achter je aan ren
Uh oh uh oh uh oh
Ik kan mezelf niet tegenhouden van het beven.
Uh oh uh oh uh oh
Ik heb hier geen controle over zonder jou.