Charlotte Martin — Is This Called Desire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is This Called Desire" van Charlotte Martin.

Songteksten

Seems that
I have lost my head
Like the
World is stopped again
I am Hanging by a thread
Rain is sunlight
I am swimming right through the desert
Daytime is night
I can see you without my flashlight
I’m obscurely
Occupied with talking to ceilings
And confused by
I’m confused by too many feelings
If I Could bend space and time
Would you
Think of being mine?
Fantasizing
You have starred in all of my daydreams
Mesmerizing
Til you credit my army’s failing
Take it easy
On a heart with trouble inhaling
Take it easy
On me now 'cause I’m going crazy
Is this called desire?
Is this called desire?
An ice age catching fire
It’s true
Goads of silence
Speak too loud in too many languages
Are screaming
Through these devils of revelation
Are you keeping
Secrets from a big cosmic being
It’s too much to own
My heart’s beating
Thinking you tapped into my radar
And you’re reading
All my thoughts are taking this too far
Past a mood swing
This is more than doctored machining
This is more than us Is this called desire?
Is this called desire?
And ice age catching fire
It’s true
Is this called desire?
Is this called desire?
My glacier bursts the stars in two

Songtekstvertaling

Lijkt erop dat
Ik ben mijn hoofd kwijt.
Zoals de
De wereld is weer gestopt.
Ik hang aan een draad
Regen Is zonlicht
Ik zwem dwars door de woestijn.
Overdag is het nacht.
Ik kan je zien zonder zaklamp.
Ik ben obsceen.
Bezig met praten met plafonds
En verward door
Ik ben verward door teveel gevoelens.
Als ik ruimte en tijd kon buigen
Zou je
Denk je eraan om de mijne te zijn?
Fantaseren
Je hebt in al mijn dagdromen gespeeld.
Betoveren
Tot je denkt dat mijn leger faalt
Rustig aan.
Op een hart met moeite inademen
Rustig aan.
Want ik word gek.
Heet dit verlangen?
Heet dit verlangen?
Een ijstijd die in brand staat
Het is waar.
Stilte.
Spreek te luid in te veel talen
Schreeuwen
Door deze duivels van openbaring
Houdt u
Geheimen van een groot kosmisch wezen
Het is te veel om te bezitten.
Mijn hart klopt.
Ik dacht dat je in mijn radar zat.
En je leest
Al mijn gedachten gaan te ver.
Voorbij een stemmingswisseling
Dit is meer dan gefabriceerd bewerken
Dit is meer dan wij, heet dit verlangen?
Heet dit verlangen?
En de ijstijd vatte vlam.
Het is waar.
Heet dit verlangen?
Heet dit verlangen?
Mijn gletsjer breekt de sterren in twee