Charlotte Gainsbourg — Tel Que Tu Es songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tel Que Tu Es" van Charlotte Gainsbourg.
Songteksten
Quand tu t’en vas
Que tu n’es pas presse
Ton corps se balance
Sans importance
Tel que tu es
Sans dire un mot
Sans effort tu te moques
Du decor tu es
De temps en temps
Tel que tu es
Tu ne sais pas
Ce que l’on dit de toi
Tu t’en fous surtout
N’y change rien
Tel que tu es
No one can tell
What you say or do next
Are you blessed?
By me, maybe, sometimes
Come as you are
Songtekstvertaling
Quand tu t ' en vas
Que tu n ' es pas presse
Ton corps se balans
Sans-belang
Tel que tu es
Sans dire un mot
Sans effort tu te moques
Du decor tu es
De temps en temps
Tel que tu es
Tu ne sais pas
Ce que l ' on dit de toi
Tu T ' en fous surtout
N ' y change rien
Tel que tu es
Niemand kan het zien.
Wat je nu zegt of doet
Ben je gezegend?
Door mij, misschien, soms
Kom zoals je bent.