Charlotte Gainsbourg — IRM songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "IRM" van Charlotte Gainsbourg.
Songteksten
Take a picture, what’s inside?**
Ghost image in my mind
Neural pattern like a spider
Capillary to the centre
Hold still and press the button
Looking through a glass onion
Following the X-ray eye
From the cortex to medulla
Analyze EKG
Can you see a memory?
Register all my fear
On a flowchart disappear
Leave my head demagnetized
Tell me where the trauma lies
In the scan of pathogen
Or the shadow of my sin
Songtekstvertaling
Neem een foto, wat zit erin?**
Ghost image in my mind
Neurale patroon als een spin
Capillair naar het midden
Houd stil en druk op de knop
Door een glazen UI kijken
Na het Röntgenoog
Van de cortex naar medulla
Analyse EKG
Zie je een herinnering?
Registreer al mijn angst.
Op een flowchart verdwijnen
Laat mijn hoofd gedemagnetiseerd.
Vertel me waar het trauma ligt.
In de scan van pathogeen
Of de schaduw van mijn zonde