Charlotte Gainsbourg — Dandelion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dandelion" van Charlotte Gainsbourg.
Songteksten
Red River, keep on rolling down
It’s been a long time since I let my hair hang down
I’ll take my time before I go under the ground
Oh dandelion, tell me what you’re thinking now
Shape I’m in, I better get back home soon
I got one eye on the road
And one eye on the big black moon
Dandelion, won’t you tell me what to do?
Ironsides rusting in the railroad rain
Now I found out what
The Captain of the Morning was saying
Dandelion, better hope your mother’s praying
Dumb luck is only the luck I ever knew
I’d make a wish but I don’t think it’d ever come true
Dandelion, I guess I’ll leave it up to you
Belle Starr, she doesn’t have any shoes
She walks crooked and paints her eyelids blue
Dandelion, I wanna go there too
Songtekstvertaling
Red River, blijf rollen.
Het is lang geleden dat ik mijn haar los liet hangen.
Ik neem de tijd voor ik onder de grond ga.
Dandelion, vertel me wat je nu denkt.
Ik kan maar beter snel naar huis gaan.
Ik heb één oog op de weg.
En een oog op de grote zwarte maan
Dandelion, wil je me niet vertellen wat ik moet doen?
Ironsides roesten in de spoorweg regen
Nu heb ik ontdekt wat
De kapitein van de ochtend zei:
Paardenbloem, hoop maar dat je moeder bidt.
Dom geluk is alleen het geluk dat ik ooit gekend heb
Ik zou een wens doen, maar ik denk niet dat het ooit uitkomt.
Paardenbloem, ik laat het aan jou over.
Belle Starr, ze heeft geen schoenen.
Ze loopt scheef en schildert haar oogleden blauw
Dandelion, Ik wil er ook heen.