Charlotte Church — Fool No More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fool No More" van Charlotte Church.
Songteksten
You are guilty
Of every sin I know
You don’t take care of me And I’m feeling so low
Now I do love you
But you make it so hard
Now I’ve tried to let go But I just can’t say no
I’ve cried all my tears
Over you
Tell me what, what can I do You can’t fool my heart anymore
So now I’m walking out the door
You’ve taken my soul now let go
I’m not that fool I was before
I’m not your fool no more
Don’t you judge me As I leave it all behind
I was the victim
It was you that did the crime
Now I’m losing control
But I just can’t say no I see through your smiles, your disguise
Won’t take more, no more of your lies
You can’t fool my heart anymore
So now I’m walking out the door
You’ve taken my soul now let go
I’m not that fool I was before
So (so) what went wrong
Held me down for so long
Tried to forget your mistakes
But it’s hard to forgive when it feels like a part of you dies, dies inside
You can’t fool my heart anymore
So now I’m walking out the door
You’ve taken my soul now let go
I’m not that fool I was before
I’m not your fool no more
I’m not your fool no more
I’m not your fool no more
Songtekstvertaling
Je bent schuldig.
Van elke zonde die ik ken
Je zorgt niet voor me en ik voel me zo laag.
Nu hou ik wel van je.
Maar je maakt het zo moeilijk
Ik heb geprobeerd los te laten, maar ik kan geen nee zeggen.
Ik heb al mijn tranen gehuild.
Over jou
Vertel me wat, wat kan Ik doen Je kunt mijn hart niet meer voor de gek houden
Dus nu loop ik de deur uit.
Je hebt m ' n ziel meegenomen.
Ik ben niet zo dom als vroeger.
Ik ben je dwaas niet meer.
Veroordeel me niet zoals ik het allemaal achter me laat.
Ik was het slachtoffer.
Jij hebt de misdaad gepleegd.
Nu Verlies ik de controle.
Maar ik kan geen nee zeggen Ik kijk door je glimlach, je vermomming
Ik wil niet meer, geen leugens meer.
Je kunt mijn hart niet meer voor de gek houden.
Dus nu loop ik de deur uit.
Je hebt m ' n ziel meegenomen.
Ik ben niet zo dom als vroeger.
Wat ging er mis?
Hield me zo lang vast
Ik probeerde je fouten te vergeten.
Maar het is moeilijk te vergeven als het voelt alsof een deel van je sterft, sterft van binnen.
Je kunt mijn hart niet meer voor de gek houden.
Dus nu loop ik de deur uit.
Je hebt m ' n ziel meegenomen.
Ik ben niet zo dom als vroeger.
Ik ben je dwaas niet meer.
Ik ben je dwaas niet meer.
Ik ben je dwaas niet meer.