Charlie — Keep Me In Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep Me In Mind" van Charlie.
Songteksten
You’re feeling awful low, you say you won’t let me go
But I’ll be coming back, this you surely know
And you’re trying not to cry, still the tears escape from your eyes
Oh, I’ve told you once this is not goodbye
Standing so close, but I daren’t hold you near
Since a touch means so much, and I have to go, right now
So keep me in mind for part of the time
Please let me know that you’re still alright
Keep me in mind, you know you’re in mine
You’ll always be there, each day and each night
I’m feeling just like you, you know it’s hurting me, too
If you wouldn’t wait, don’t know what I’d do
And I find it hard to see, still I feel you looking at me
Turn and walk away from this agony
Staring through tears, I just stumble on
Feeling you falling back, oh then you’re gone
So keep me in mind for part of the time
Please let me know that you’re still alright
Keep me in mind, you know you’re in mine
You’ll always be there, each day and each night
Songtekstvertaling
Je voelt je vreselijk laag, je zegt dat je me niet laat gaan
Maar ik kom terug, dat Weet je zeker.
En je probeert niet te huilen, toch ontsnappen de tranen uit je ogen.
Ik heb je al eens gezegd dat dit geen afscheid is.
Ik sta zo dichtbij, maar ik durf je niet in de buurt te houden.
Een aanraking betekent zoveel en ik moet nu gaan.
Dus houd me in gedachten voor een deel van de tijd
Laat me weten dat je nog steeds in orde bent.
Hou me in gedachten, je weet dat je in de mijne bent.
Je zult er altijd zijn, elke dag en elke nacht.
Ik voel me net als jij, je weet dat het mij ook pijn doet.
Als je niet zou wachten, zou ik niet weten wat ik zou doen.
En ik vind het moeilijk om te zien, maar toch voel ik dat je naar me kijkt.
Draai je om en loop weg van deze kwelling.
Starend door tranen, stuitend op
Voel je terugvallen, Oh Dan ben je weg
Dus houd me in gedachten voor een deel van de tijd
Laat me weten dat je nog steeds in orde bent.
Hou me in gedachten, je weet dat je in de mijne bent.
Je zult er altijd zijn, elke dag en elke nacht.