Charlie Wilson — Thru It All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thru It All" van Charlie Wilson.
Songteksten
What I have to say you’ve already heard
But I don’t think it will hurt to hear it again
Years have passed and your kisses feel
Even better now, soothing my heart still
How my passion fills just knowing
That you’re on your way home again
We’ve been through it all a lot of nights, girl
You make my heart just skip a beat in so many ways
Only you I call until this day, girl
You make my heart just skip a beat, let me count the ways
Nothing’s perfect we still have our days
But that doesn’t mean our love will stray
If anything it takes me right back to you
Oh no Wishes answered from the very start
Before 'Hello' you have left your mark
One so deep I could not remove
Even if I wanted to We’ve been through it all a lot of nights, girl
You make my heart just skip a beat in so many ways
Only you I call until this day, girl
You make my heart just skip a beat, let me count the ways
From your warm embrace to how your kisses taste
The way you look at me, with such sincerity
I feel like every man should feel
I pinch myself to see if it’s real
The letters you wrote, even the simple notes
Just you took your time to say what’s on your mind
I really couldn’t ask for more, oh yeah
We’ve been through it all a lot of nights, girl
You make my heart just skip a beat in so many ways
Only you I call until this day, girl
You make my heart just skip a beat, let me count the ways
We’ve been through it all a lot of nights, girl
You make my heart just skip a beat in so many ways
Only you I call until this day, girl
You make my heart just skip a beat, let me count the ways
Songtekstvertaling
Wat ik te zeggen heb, heb je al gehoord.
Maar ik denk niet dat het pijn doet om het weer te horen.
Jaren zijn voorbij en je kussen voelen
Nog beter nu, rustgevend mijn hart nog
Hoe mijn passie vult gewoon weten
Dat je weer op weg naar huis bent
We hebben het al veel nachten meegemaakt, meisje.
Je laat mijn hart op zoveel manieren een beat overslaan.
Alleen jij bel ik tot op de dag van vandaag, meisje
Je laat mijn hart een beat overslaan, laat me de manieren tellen
Niets is perfect we hebben nog steeds onze dagen
Maar dat betekent niet dat onze liefde zal afdwalen.
Als er iets is dat me terugbrengt naar jou
Oh geen wensen beantwoord vanaf het begin
Voor 'Hallo' heb je je stempel gedrukt
Eén zo diep dat ik het niet kon verwijderen
Zelfs al zou ik het willen we hebben het al veel nachten meegemaakt, meisje
Je laat mijn hart op zoveel manieren een beat overslaan.
Alleen jij bel ik tot op de dag van vandaag, meisje
Je laat mijn hart een beat overslaan, laat me de manieren tellen
Van je warme omhelzing naar hoe je kussen smaken
De manier waarop je naar me kijkt, met zo ' n oprechtheid.
Ik voel dat elke man moet voelen
Ik knijp mezelf om te zien of het echt is.
De brieven die je schreef, zelfs de simpele aantekeningen.
Je nam de tijd om te zeggen wat je dwars zit.
Ik kon niet meer vragen.
We hebben het al veel nachten meegemaakt, meisje.
Je laat mijn hart op zoveel manieren een beat overslaan.
Alleen jij bel ik tot op de dag van vandaag, meisje
Je laat mijn hart een beat overslaan, laat me de manieren tellen
We hebben het al veel nachten meegemaakt, meisje.
Je laat mijn hart op zoveel manieren een beat overslaan.
Alleen jij bel ik tot op de dag van vandaag, meisje
Je laat mijn hart een beat overslaan, laat me de manieren tellen