Charlie Wilson — Crying For You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crying For You" van Charlie Wilson.

Songteksten

My heart is crying, baby!
My heart is crying for you!
She says she had enough of arguing,
She says she won’t split up with me again,
But I didn’t listen and now she’s gonna miss him,
Go away!
I can’t believe is even been so many days,
You’re walking, I won’t be this way!
She’s gonna miss me,
I know I’m not the only one,
She’s gonna be lonely!
My heart is crying for you!
Your heart is crying for me!
So why don’t we pretend
This does not have to mend,
Cause we’re not where we wanna be.
My heart is crying for you!
Your heart is crying for me!
So what a hell we do?
I’m slipping with your shoes,
And this is not where we wanna be.
Maybe I should be a better man,
Pick up the phone and call you, so.
But can’t we agree to disagree, girl?
Cause you need to be right here with me, girl!
Oh, yeah, oh!
So it’s been too long,
Cause this is not our home,
And I need my queen,
To come in and reclaim my throne.
Whatever it takes to bring her back to me,
I’ll do what it takes to .back to we.
My heart is crying for you!
Your heart is crying for me!
So why don’t we pretend
This does not have to mend,
Cause we’re not where we wanna be.
My heart is crying for you!
Your heart is crying for me!
So what a hell we do?
I’m slipping with your shoes,
And this is not where we wanna be.
Whatever it takes to make up, baby girl I’ll do!
I’ll do, I’ll do!
If I have to sing a lullaby every night to you girl
I’ll do!
I’ll do, I’ll do!
Stimulate your bank account,.
I’ll do, I’ll do!
I’ll do all the things you want,
A few things that you don’t,
Girl this is your man,
And I’m missing you!
My heart is crying for you!
Your heart is crying for me!
So why don’t we pretend
This does not have to mend,
Cause we’re not where we wanna be.
My heart is crying for you!
Your heart is crying for me!
So what a hell we do?
I’m slipping with your shoes,
And this is not where we wanna be.
Baby I’m missing you!
I’m missing you!
Baby I’m missing you!
I’m missing you!
I’ll do what I have to do To show that I love you!
Baby I’m missing you!
I’m missing you!
Baby I’m missing you!
I’m missing you!

Songtekstvertaling

Mijn hart huilt, baby!
Mijn hart huilt om jou!
Ze zegt dat ze genoeg ruzie had.,
Ze zegt dat ze het niet meer met me zal uitmaken.,
Maar ik luisterde niet en nu zal ze hem missen.,
Ga weg!
Ik kan niet geloven dat het al zo lang geleden is.,
Je loopt, Ik zal niet zo zijn!
Ze zal me missen.,
Ik weet dat ik niet de enige ben.,
Ze zal eenzaam zijn!
Mijn hart huilt om jou!
Je hart huilt om mij!
Dus waarom doen we niet alsof
Dit hoeft niet te worden hersteld,
Want we zijn niet waar we willen zijn.
Mijn hart huilt om jou!
Je hart huilt om mij!
Wat moeten we dan doen?
Ik glijd weg met je schoenen.,
En dit is niet waar we willen zijn.
Misschien moet ik een beter mens zijn.,
Neem de telefoon op en bel je, dus.
Maar zijn we het er niet over eens dat we het oneens zijn, meisje?
Want je moet hier bij mij zijn, meisje!
Oh, ja, oh!
Dus het is te lang geleden.,
Want dit is niet ons thuis.,
En ik heb mijn koningin nodig.,
Om binnen te komen en mijn troon op te eisen.
Wat er ook voor nodig is om haar terug te brengen.,
Ik doe wat nodig is .terug naar ons.
Mijn hart huilt om jou!
Je hart huilt om mij!
Dus waarom doen we niet alsof
Dit hoeft niet te worden hersteld,
Want we zijn niet waar we willen zijn.
Mijn hart huilt om jou!
Je hart huilt om mij!
Wat moeten we dan doen?
Ik glijd weg met je schoenen.,
En dit is niet waar we willen zijn.
Wat er ook nodig is om het goed te maken, meisje Ik zal het doen!
Ik doe het, Ik doe het!
Als ik elke avond een slaapliedje voor je moet zingen, meisje
Ik doe het wel.
Ik doe het, Ik doe het!
Stimuleer je bankrekening.
Ik doe het, Ik doe het!
Ik doe alles wat je wilt.,
Een paar dingen die je niet doet,
Meisje Dit is je man,
En ik mis je.
Mijn hart huilt om jou!
Je hart huilt om mij!
Dus waarom doen we niet alsof
Dit hoeft niet te worden hersteld,
Want we zijn niet waar we willen zijn.
Mijn hart huilt om jou!
Je hart huilt om mij!
Wat moeten we dan doen?
Ik glijd weg met je schoenen.,
En dit is niet waar we willen zijn.
Schatje, ik mis je.
Ik mis je.
Schatje, ik mis je.
Ik mis je.
Ik zal doen wat ik moet doen om te laten zien dat ik van je hou!
Schatje, ik mis je.
Ik mis je.
Schatje, ik mis je.
Ik mis je.