Charlie Walker — Wild As a Wildcat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wild As a Wildcat" van Charlie Walker.

Songteksten

You’re just as wild as a wildcat and you got your claws in me
Scratchin' out my poor old heart and slowly killing me
I’d like to break your pretty neck but what good that it’d do
You’re gonna get the best of me just like you always do
Well I said when I first met you now here’s the one for me
A girl that’s different from the rest at least you seemed to be
Oh how I let you fool me with that sweet and tender smile
But look how things have changed and we went walking down that Isle
You’re just as wild as a wildcat…
I don’t know what I’ll do with you I just can’t tame you down
Every night we’re in and out of every bar in town
Dancing drinking on the crowd it’s ain’t the life for me
Before I fisnish once more drink you had two or three
You’re just as wild as a wildcat…
You’re gonna get the best of me you little wildcat you

Songtekstvertaling

Je bent zo wild als een wilde kat en je hebt je klauwen In me gezet.
Ze krabt m ' n arme hart eruit en vermoordt me langzaam.
Ik zou graag je mooie nek breken, maar wat zou dat goed doen?
Je krijgt het beste van me, zoals je altijd doet.
Toen ik je voor het eerst ontmoette, zei ik dat dit de ware voor mij was.
Een meisje dat anders is dan de rest.
Ik liet me door jou voor de gek houden met die lieve en tedere glimlach.
Maar kijk hoe de dingen zijn veranderd en we gingen wandelen over dat eiland
Je bent net zo wild als een wilde kat.…
Ik weet niet wat ik met je aan moet. ik kan je niet temmen.
Elke avond zijn we in en uit elke bar in de stad.
Dansen op de menigte het is niet het leven voor mij
Voor ik nog een keer fisnish drink, had je er twee of drie op.
Je bent net zo wild als een wilde kat.…
Je krijgt het beste van me, kleine wilde kat.