Charlie Sneller — Circles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Circles" van Charlie Sneller.
Songteksten
Why do I do this to myself
I keep running around in circles my feet don’t touch the ground
And I know there’s gotta be somebody out there out there
Somebody to save me from myself
And I can’t make you trust me, so I won’t let you love me
And I can’t make you trust me, and I won’t let you love me
Lay your heart upon the ground and I won’t ever let you go
And when you find they hear that sound that’s when you will see me coming home
coming
And I know you’ve been through this before
Black clouds keep running running running towards your door
Maybe you wanted things too fast too fast
You can’t escape from your past
Why do you do this to yourself
You keep running around in circles your feet don’t touch the ground
And you know there’s got to be somebody out there out there
Somebody to save you from yourself
And I can’t make you trust me, so I won’t let you love me
And I can’t make you trust me, so I won’t let you love me
Lay your heart upon the ground and I won’t ever let you go
And when you find they hear that sound that’s when you will see me coming home
Lay your heart upon the ground and I won’t ever let you go
And when you find they hear that sound that’s when you will see me coming home
Songtekstvertaling
Waarom doe ik mezelf dit aan?
Ik loop steeds rond in cirkels mijn voeten raken de grond niet aan
En ik weet dat er iemand daarbuiten moet zijn.
Iemand om me van mezelf te redden.
En ik kan je niet dwingen me te vertrouwen, dus ik laat je niet van me houden.
En ik kan je niet dwingen me te vertrouwen, en ik laat je niet van me houden
Leg je hart op de grond en Ik zal je nooit laten gaan
En als je ziet dat ze dat geluid horen dan zie je me thuiskomen
komende
En ik weet dat je dit eerder hebt meegemaakt.
Zwarte wolken blijven naar je deur rennen
Misschien wilde je dingen te snel.
Je kunt niet ontsnappen aan je verleden.
Waarom doe je jezelf dit aan?
Je loopt rond in cirkels je voeten raken de grond niet aan
En je weet dat er iemand daarbuiten moet zijn.
Iemand om je van jezelf te redden.
En ik kan je niet dwingen me te vertrouwen, dus ik laat je niet van me houden.
En ik kan je niet dwingen me te vertrouwen, dus ik laat je niet van me houden.
Leg je hart op de grond en Ik zal je nooit laten gaan
En als je ziet dat ze dat geluid horen dan zie je me thuiskomen
Leg je hart op de grond en Ik zal je nooit laten gaan
En als je ziet dat ze dat geluid horen dan zie je me thuiskomen