Charlie Simpson — Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood" van Charlie Simpson.
Songteksten
Blood
Blood’s on your hands
Blood is no good without a heart to move 'round
Blood
Blood’s on your conscience
And it won’t come off easy, so just take your time
For all of the days that you asked to keep me under
I never thought you would
Well I never knew what to say but you never listened anyway
My my, you told me that you tried
But looking at you now I think we know that that’s a lie
Well oh no just walk away slow
I’m praying for the rain to come back
So long, we have to move on The harvest was so weak we lost the cotton and the corn
A dry spell, no water in the well
And I am still so weak
From all of the tears I’ve weeped
Blood
Blood’s on my hands
Blood is my treasure of which I must pay
Blood it’s filled with deceit
Each time we meet and give ourselves away
Blood is on our hands
And all can do is just wait
For you to come round
And save me Blood is on our hands
And all can do is just wait
For you to come round
Praying for the rain to come back
Blood is on your hands
And all can do is just wait
For you to come round
And I’m still so weak
And all I can do is weep
Songtekstvertaling
Bloed
Er kleeft bloed aan je handen.
Bloed is niet goed zonder een hart om rond te bewegen
Bloed
Er zit bloed op je geweten.
En het zal er niet makkelijk vanaf komen, dus neem de tijd.
Voor alle dagen dat je vroeg om me onder te houden.
Ik had nooit gedacht dat je dat zou doen.
Ik wist niet wat ik moest zeggen, maar je luisterde toch niet.
Je zei dat je het geprobeerd had.
Maar als ik nu naar je kijk, denk ik dat we weten dat dat een leugen is.
Nou Nee, loop maar langzaam weg.
Ik bid dat de regen terugkomt.
Zo lang, we moeten verder met de oogst was zo zwak we verloren de katoen en de maïs
Een droge spreuk, geen water in de put.
En ik ben nog steeds zo zwak.
Van alle tranen die ik heb geweend
Bloed
Er kleeft bloed aan mijn handen.
Bloed is mijn schat waar ik voor moet boeten.
Bloed gevuld met bedrog.
Elke keer als we elkaar ontmoeten en onszelf verraden
Er kleeft bloed aan onze handen.
En alles wat kan doen is gewoon wachten
Dat je bijkomt
En red me bloed kleeft aan onze handen
En alles wat kan doen is gewoon wachten
Dat je bijkomt
Bidden voor de regen om terug te komen
Er kleeft bloed aan je handen.
En alles wat kan doen is gewoon wachten
Dat je bijkomt
En ik ben nog steeds zo zwak.
En alles wat ik kan doen is huilen