Charlie Rich — If You Wouldn't Be My Lady songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Wouldn't Be My Lady" van Charlie Rich.

Songteksten

Take away the song a songbird sings
Take away the sound that laughter brings
Take the music from a melody
But never take your love from me.
You make me smile you make sad times turn into warm sunshine
You give me love the Lord above knows.
I wouldn’t know what to do if you wouldn’t be my lady
I wouldn’t know what to do if you weren’t here today
I wouldn’t know what to do if you wouldn’t be my lady
I wouldn’t know what to do if you weren’t here to stay
I love you.
Take away the gentle summer breeze
Take away the golden autumn leaves
I can live without blue skies above
But I could never live without your love.
You give me life you make bad times turn into the good times
You give me love Lord above knows.
I wouldn’t know what to do if you wouldn’t be my lady
I wouldn’t know what to do if you weren’t here today
I wouldn’t know what to do if you wouldn’t be my lady
I wouldn’t know what to do if you weren’t here to stay
I love you.
I wouldn’t know what to do if you wouldn’t be my lady
I wouldn’t know what to do if you weren’t here today
I wouldn’t know what to do if you wouldn’t be my lady
I wouldn’t know what to do if you weren’t here to stay
I love you…

Songtekstvertaling

Take away the song a songbird sings
Neem het geluid weg dat gelach brengt
Neem de muziek van een melodie
Maar neem nooit je liefde van me af.
Je laat me lachen je laat droevige tijden veranderen in warme zon
Je geeft me liefde die de Heer boven Weet.
Ik zou niet weten wat te doen als je niet mijn dame zou zijn.
Ik zou niet weten wat te doen als je er vandaag niet was.
Ik zou niet weten wat te doen als je niet mijn dame zou zijn.
Ik zou niet weten wat te doen als je hier niet was om te blijven.
Ik hou van je.
Neem de zachte zomerbries weg
Neem de gouden herfstbladeren weg
Ik kan leven zonder blauwe lucht boven
Maar ik zou nooit kunnen leven zonder jouw liefde.
Je geeft me leven je maakt slechte tijden veranderen in goede tijden
Je geeft me liefde die God weet.
Ik zou niet weten wat te doen als je niet mijn dame zou zijn.
Ik zou niet weten wat te doen als je er vandaag niet was.
Ik zou niet weten wat te doen als je niet mijn dame zou zijn.
Ik zou niet weten wat te doen als je hier niet was om te blijven.
Ik hou van je.
Ik zou niet weten wat te doen als je niet mijn dame zou zijn.
Ik zou niet weten wat te doen als je er vandaag niet was.
Ik zou niet weten wat te doen als je niet mijn dame zou zijn.
Ik zou niet weten wat te doen als je hier niet was om te blijven.
Ik hou van je.…