Charlie Peacock — I Can't Believe It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Believe It" van Charlie Peacock.
Songteksten
There is nothing new
I could give to you
Just a life that’s torn
Waiting to be born
Rivers overflow
Friends may come and go
But you’ve been by my side
With every tear I’ve cried
Oh, I can’t believe that You’d give everything for me
I can’t believe it no, I can’t believe it no, no
I know You never lied and so it’s just my foolish pride
That I just won’t receive it yeah
It’s so hard to receive it in my heart and make the start with you
Help me, help me now
I just don’t know how
You know, I’ve been so alone
Please melt this heart of stone
Lah, lah, lah, lah
Oh, I can’t believe that You’d give everything for me
I can’t believe it no, I can’t believe it no, no
I know You never lied and so I’m giving up my pride
So I can receive it yeah
I just want to receive it in my heart and make the start with you
Lah, lah, lah
Songtekstvertaling
Er is niets nieuws.
Ik kan het je geven.
Gewoon een leven dat verscheurd is.
Waiting to be born
Overloop van rivieren
Vrienden kunnen komen en gaan
Maar je bent aan mijn zijde geweest.
Met elke traan heb ik gehuild.
Ik kan niet geloven dat je alles voor me zou geven.
Ik kan het niet geloven Nee, Ik kan het niet geloven nee, nee
Ik weet dat je nooit gelogen hebt en dus is het gewoon mijn dwaze trots.
Dat ik het gewoon niet zal ontvangen.
Het is zo moeilijk om het in mijn hart te ontvangen en met jou te beginnen.
Help me, help me nu.
Ik weet alleen niet hoe.
Ik ben zo alleen geweest.
Smelt dit hart van steen.
Lah, lah, lah, lah
Ik kan niet geloven dat je alles voor me zou geven.
Ik kan het niet geloven Nee, Ik kan het niet geloven nee, nee
Ik weet dat je nooit gelogen hebt en dus geef ik mijn trots op.
Dus ik kan het ontvangen ja
Ik wil het gewoon in mijn hart ontvangen en met jou beginnen.
Lah, lah, lah